После паузы, связанной с пандемией, Детройт возобновляет подачу воды – это часть общенациональной тенденции, связанной с ростом затрат.

TheConversation

https://theconversation.com/after-a-pandemic-pause-detroit-restarts-water-shut-offs-part-of-a-nationwide-trend-as-costs-rise-212597

В разгар пандемии COVID-19, Жители Детройта получили передышку от перекрытий воды.

В марте 2020 года, сразу после того, как из-за коронавируса мытье рук стало вопросом общественного здравоохранения, город Детройт объявил о плане, согласно которому жители Детройта будут получать воду в течение нескольких лет. 25 долларов США в месяц, при первом платеже покрывается государством.

Хотя во время пандемии все жители Детройта имели доступ к воде, они продолжали выставляться счета по более высоким стандартным ставкам.

В начале 2023 года Детройт возобновил отключение воды из-за неоплаты счетов.Примерно 60 000, или 27% из 220 000 частных клиентов Детройта, имели просроченные векселя прошлым летом, по данным Департамента водоснабжения и канализации Детройта.А средний клиент должен 700 долларов, но некоторые обязаны целых 10 000 долларов из-за многих лет неоплаченных счетов.

Хотя множество факторов способствуют возникновению крупных просроченных задолженностей, услуги водоснабжения в Детройте являются дорогими для многих домохозяйств, и затраты растут.

Мы географы и политические аналитики с заинтересованность в доступности воды, и мы внимательно изучили доступ к воде в Детройте и по всей стране.

Связи с историческим банкротством

Задолженности по водоснабжению неразрывно связаны с непростой финансовой историей города.

Детройт подал заявку на банкротство в 2013 году.

Упадок обрабатывающей промышленности, начавшийся в 1950-х годах, и расовые напряженность в 1960-е годы и 1970-е годы привели к сокращению населения города.Иностранная конкуренция и плохой менеджмент в 1980-е годы еще больше навредил отечественному автопрому.Ко времени финансового кризиса 2008 года Детройт испытал рост вакансий и уровня безработицы.

Сокращение численности населения было особенно проблематичным для Департамента водоснабжения и канализации Детройта.Организация выстроила инфраструктуру в пригороде на заемные деньги.Зависимость от долгов в сочетании с сокращением населения привели к появлению большого числа клиентов с просроченные остатки.

На момент подачи заявления о банкротстве Департамент водоснабжения и канализации Детройта составлял треть долга города в 18 миллиардов долларов.В 2014 году агентство отключило водоснабжение тысячам жителей, чтобы погасить просроченные счета.

Эти отключения – целых 141 000 с 2014 по 2020 год – преимущественно затронуто малообеспеченные, неблагополучные семьи.

Затраты в целом выросли

Эта проблема не ограничивается Детройтом.Отключения воды также распространены в США.такие города, как Балтимор, Филадельфия и Новый Орлеан.

Только в 2016 году почти 1,4 миллиона американцев жить в более 500 000 домохозяйств отключили воду из-за неуплаты.

Никакая проточная вода не может вызвать физический и психическое здоровье проблемы – и даже обвинения в Пренебрежение ребенком.

Канализационная система Бруклина была построена в середине 1850-х годов и является старейшей в Соединенных Штатах.Жители района Нью-Йорка очищают сточные воды на затопленной улице после проливных дождей в сентябре 2023 года. Юки Ивамура/The Washington Post через Getty Images

Конца не видно

Ни государственные, ни частные коммунальные предприятия не нашли способа контролировать расходы.

Коммунальные предприятия, такие как Департамент водоснабжения и канализации Детройта, управляются местными властями и властями штатов.Правительственный совет директоров обычно устанавливает тарифы на коммунальные услуги.Обычно они отражают стоимость обслуживания с незначительные административные сборы.

Между тем, частные или принадлежащие инвесторам коммунальные предприятия управляются инвесторами или акционерами и могут работать как коммерческие предприятия.Около 12% людей в Соединенных Штатах получают воду от частных коммунальных предприятий.Этот процент варьируется, с частные коммунальные услуги более распространен в таких штатах, как Индиана, Огайо и Айдахо.

Потребители, обслуживаемые частными предприятиями водоснабжения, в среднем платить больше за тот же тип услуг, что и услуги государственных поставщиков, даже если нет никаких доказательств что частные коммунальные предприятия работают более эффективно, чем их государственные коллеги.

Суть в том, что как государственные, так и частные коммунальные услуги взимают больше.

Одна из причин заключается в том, что субсидии федерального правительства упали.В конце 1970-х годов федеральное правительство оплатило почти две трети общих капитальных расходов на инфраструктуру водоснабжения и канализации. сегодня менее 10%.Эти дополнительные затраты передаются прямо или косвенно переходим к потребителям.

Устаревшая инфраструктура также приводит к увеличению затрат.

Огромная система в плохом состоянии

Системы водоснабжения и канализации в городах Америки старые.

В общей сложности 2,2 миллиона миль (около 3,5 миллионов километров) труб составляют территорию США.система водоснабжения и канализации, причем многие из этих труб выходят далеко за рамки ожидаемого конец жизни.Из-за затрат времени и средств на замену отдельных сегментов труб в действующих системах водоснабжения, особенно в густонаселенных городских районах, многие муниципалитеты производят ремонт или замену только тогда, когда возникает такая проблема, как разрыв водопровода.

Запущенные системы водоснабжения приводят к тому, что миллиарды галлонов воды теряются из-за утечек каждый день, а стареющая инфраструктура никогда не была спроектирована для поддержки большие популяции которые сейчас проживают в СШАгорода.

Кроме того, изменение климата еще больше нагружает системы, поскольку очистные сооружения с трудом справляются с очисткой лишняя ливневая вода, пока вторжение соленой воды в прибрежные водоносные горизонты снижает доступность воды и увеличивает скорость коррозия труб.

Решения проблемы

Муниципалитеты попробовали несколько решений, чтобы помочь домохозяйствам справиться с непосильными счетами за воду.

Программы поддержки клиентов принимают самые разные формы: от скидок по счетам и планов платежей до списание просроченных сумм.

Индивидуальные коммунальные услуги решить, предлагать ли эти программы.

В Детройте водоканал в августе 2022 года запустил план платежей, согласно которому стирает просроченные суммы для тех, кто имеет право на регистрацию.Право на участие основано на доходе с оплатой всего 18 долларов в месяц.Клиенты, которые зарабатывают до 200% федеральный уровень бедности может принять участие.Однако в программе нет долгосрочный источник финансирования.Жители Детройта, которые зарабатывают более 200% федерального уровня бедности, не имеют права на прощение долгов и по-прежнему подлежат отключению, как и те, кто не может оплатить свои уменьшенные счета.

В Филадельфии программа многоуровневой помощи выставляет индивидуальные и доступные счета для клиенты, участвующие в программе.В рамках этой программы предварительные штрафы за просроченные суммы прощаются для клиентов, участвующих в программе, которые произвели платежи в полном объеме в течение 24 месяцев.Городской совет Филадельфии принял специальный законопроект чтобы сделать программу возможной, поэтому может быть законодательные барьеры предлагать подобные решения в других городах.

Если вы живете в другом американском городе и чувствуете, что у вас выросли расходы на воду, вы, вероятно, не ошибаетесь.Стоимость воды в Америке неуклонно растет, до 31% в среднем с 2012 г.

Более доступные данные о расходах на воду, о том, сколько клиентов и в каком размере должны деньги, а также количество отключений поможет коммунальным предприятиям эталонная производительность.Это также поможет потребителям и политикам понять тенденции в тарифах на воду и водоотведение.

Лицензировано под: CC-BY-SA
CAPTCHA

Откройте для себя сайт: siteUrl

^