لماذا تحصل العشرات من أنواع الطيور في أمريكا الشمالية على أسماء جديدة:كل اسم يحكي قصة

في هذا الشتاء، سيقوم عشرات الآلاف من مراقبي الطيور بمسح مجموعات الطيور الشتوية لصالح جمعية أودوبون الوطنية عدد طيور عيد الميلاد, ، وهو جزء من التعداد الدولي للطيور، بدعم من متطوعين، والذي يتم كل عام منذ عام 1900.

بالنسبة للعديد من مراقبي الطيور، تعد المشاركة في العد تقليدًا سنويًا طال انتظاره.إن حصر الطيور وتجميع النتائج مع الآخرين يربط الطيور بمجتمعات الطيور المحلية والإقليمية وحتى الوطنية.إن مقارنة نتائج هذا العام مع الإحصائيات السابقة تربط الطيور بالأجيال السابقة.والعلماء استخدم البيانات لتقييم ما إذا كانت أعداد الطيور تزدهر أم تنخفض.

لكن التغيير قادم.في نوفمبر.1، 2023، جمعية علم الطيور الأمريكية أعلن أنها ستعيد تسمية 152 نوعًا من الطيور التي تحمل أسماء تكريمًا لشخصيات تاريخية.

قريبًا، لن تجد عدادات طيور عيد الميلاد صقور كوبر يصطادون الطيور المغردة.لن يقوموا بمسح المستنقعات بحثًا عن سنابس ويلسون.وهنا في فرونت رينج في كولورادو، حيث سأشارك في إحصاء محلي، لن نواجه بعد الآن أحد زوار الشتاء المفضلين لدي، وهو سوليتير تاونسند.

أسماء جديدة ستحل محل هذه الأسماء.ومع هذه الأسماء الجديدة ستأتي طرق جديدة لفهم هذه الطيور وتاريخها.

الأسماء مهمة

خلال الفترة التي قضيتها في تربية الطيور خلال العقد الماضي، ساعدني تعلم أسماء الطيور في التعرف على الأنواع التي أواجهها كل يوم، وكذلك تلك التي تهاجر خلفي.لذا فأنا أفهم أنه قد لا يكون من السهل إقناع الناس بقبول أسماء جديدة للعديد من الأنواع المألوفة في أمريكا الشمالية.

ولكن ك باحث في السياسة والثقافة والإنكار, أعلم أيضًا أن اللغة تشكل فهمنا للتاريخ والعنف.يتضمن ذلك أسماء الطيور، كما تعلمت من خلال بحثي المستمر مكان أحد الأنواع المميزة في الثقافة الأمريكية:السوط الشرقي فقير الإرادة.

طيور السوط الفقيرة الشرقية هي طيور ليلية تعشش في غابات شرق الولايات المتحدة.وكندا.أطلق المستعمرون الإنجليز على هذا النوع اسمًا خاصًا بهم مكالمة مميزة ومتكررة, ، والذي يبدو وكأنه أمر خبيث لإيقاع العقوبة:"اجلد الإرادة المسكينة، اجلد الإرادة المسكينة، اجلد الإرادة المسكينة."

وكان لهذه التسمية عواقب.أجيال الشعراء وعلماء الطبيعة، مثل جون موير و مابل أوسجود رايت, ، ربط الأنواع بالجلد.غالبًا ما تخبرنا كتاباتهم عن آراء الأمريكيين في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين حول الأخلاق والعقاب بقدر ما تخبرنا عن هذا الطائر الرائع.

ما هو الخطأ في الأسماء مسمى

يترجم اسم السوط الفقير أغنية النوع، مما يترك مجالًا للتفسير.الأسماء التي تعتمد على شخص معين، مثل أودوبون أوريول أو سوليتير تاونسند، هي أقل وصفًا.وحتى هذه الأسماء تشكيل كيفية تواصل الناس للطيور وتاريخ علم الطيور.

العديد من هذه الأسماء تكرم الأشخاص، عادة الرجال البيض، الذين شاركوا في أعمال عنصرية.على سبيل المثال، كان جون جيمس أودوبون يمتلك العبيد, ، و قام جون كيرك تاونسند بسرقة الجماجم من قبور الأمريكيين الأصليين.إن تغيير هذه الأسماء يساعد على فصل الطيور عن هذا التاريخ الإقصائي الضار.

ولكن لأسباب متعددة، فإن جمعية علم الطيور الأمريكية هي كذلك تغيير كافة الأسماء مسمى, ، وليس فقط تلك المرتبطة بشخصيات تاريخية إشكالية.أولاً، قررت المنظمة أنها لا تريد إصدار أحكام بشأن الشخصيات التاريخية التي تستحق التكريم.ثانياً، اعترفت بأن جميع الأسماء التي تحمل أسماءً معينة تشير ضمناً إلى ملكية الإنسان للطيور.ثالثا، اعترفت بأن الأسماء التي تحمل أسماء لا تصف الطيور التي تسميها.

التغيير باعتباره ثابتا

في حين أن مراقبي الطيور سيتعلمون بالتأكيد كيفية القيام بذلك بمجرد أن تصبح هذه التغييرات رسمية، فإن التغيير يعد ثابتًا في كيفية ارتباط الناس بالطيور.

فكر في التقنيات التي يستخدمها هواة الطيور.في أوائل القرن العشرين، أصبحت المناظير ميسورة التكلفة ومتاحة بسهولة.مثل مؤرخ تكساس ايه اند ام توماس دنلاب وقد أظهرت, وهذا يساعد في تفسير سبب قيام مراقبي الطيور الآن "بجمع" الطيور عن طريق اكتشافها، بدلاً من إطلاق النار عليها، كما فعل أودوبون وآخرون في عصره.

لقد قطع المرشدون الميدانيون أيضًا شوطًا طويلًا.غالبًا ما اعتمدت الأدلة المبكرة على أوصاف مكتوبة كثيفة.اليوم، يحمل مراقبو الطيور أدلة مدمجة وموضحة بذكاء، أو نستخدم الهواتف الذكية للتحقق من الأدلة الرقمية، ومشاركة المشاهدات و التعرف على الطيور من التسجيلات الصوتية.

وكانت الأسماء أيضًا مفتوحة منذ فترة طويلة للمراجعة.عندما أنشأ اتحاد علم الطيور الأمريكي، وهو سلف جمعية علم الطيور الأمريكية الحالية، جمعية لعلم الطيور القائمة الرسمية لأسماء الطيور عام 1886, لقد محوت أعدادًا لا حصر لها من أسماء السكان الأصليين، بالإضافة إلى الأسماء الشعبية المحلية.

منذ ذلك الحين، أصبحت بعض الأسماء قيد الاستخدام، بينما أصبحت أسماء أخرى قديمة الطراز، خاصة وأن علماء الطيور يجمعون الأنواع ويقسمونها.فكر في المغامرة المستمرة لنوع واحد فقط: قنص ويلسون, ، طائر المستنقعات المستدير الذي سيكون اسمه من بين الطيور التي تم تغييرها.

في القائمة الأصلية لطيور أمريكا الشمالية الصادرة عن الاتحاد الأمريكي لعلم الطيور، كانت سنابس ويلسون نوعًا متميزًا عن السنايب الشائعة في أوروبا وآسيا.ثم، في منتصف الأربعينيات من القرن العشرين، قرر الاتحاد أن الاثنين كانا واحدًا، وأصبح سناقب ويلسون سناقبًا شائعة.في عام 2000، تم تقسيم القناص الشائع مرة أخرى إلى نوعين، وأصبح سناشب ويلسون مرة أخرى سناسيب ويلسون.

وفي كلتا الحالتين، فإن العديد من الروايات المبكرة عن الأنواع الموجودة في أمريكا الشمالية تسمي هذه الطيور ببساطة باسم "Snipes". هذا هو الاسم الذي استخدمه ألكسندر ويلسون، الذي سُمي الطائر باسمه حسابه لهم.

تعكس الأسماء المعرفة والقيم الجديدة

لقد ساهم العلم في توسيع فهم الإنسان للطيور بشكل كبير في العقود الأخيرة.نحن ندرك الآن أن الطيور ذكي, ، مع الأغنياء الحياة العاطفية.ساعدت أجهزة الرادار وأجهزة الإرسال خفيفة الوزن والقياس عن بعد عبر الأقمار الصناعية العلماء على رسم خريطة للأرض الهجرات العابرة للقارات التي تصنعها العديد من أنواع الطيور كل عام.

إن تداول الأسماء ذات الأسماء، التي تعامل الطيور كأشياء سلبية، بأسماء وصفية أكثر ثراء يعكس هذا التغيير الهائل في فهمنا لحياة الطيور.

لقد تطور تفكيرنا حول العرق والعنصرية بشكل كبير أيضًا.على سبيل المثال، لم نعد نستخدم الأسماء الشعبية للطيور بناءً على الافتراءات العنصرية والإثنية, كما فعل الأمريكيون في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.يعكس قرار تغيير أسماء الطيور التي تحمل نفس الاسم هذا التحول.

كما أنه يعكس جهودًا أوسع نطاقًا للتعامل مع تراث العنصرية والاستعمار في علاقاتنا مع العالم الطبيعي.هناك اعتراف متزايد بأن إرث العنصرية يشكل مناظرنا الطبيعية.تمامًا كما يمكن للآثار العامة أن تحتوي على "تواريخ انتهاء الصلاحية"، وكذلك أسماء الأنواع، الميزات الجغرافية والأماكن التي لم تعد تعكس القيم المعاصرة.

لم يعد مراقبو الطيور يعيشون في عالم أودوبون.نادرًا ما نستشير أوراقه الثقيلة ذات المجلدات المتعددة.نحن نحتفل بأننا نقوم بإدراج الطيور التي رأيناها في البرية وتركتها دون أن تصاب بأذى، بدلاً من جمع أجسادها كعينات.

قريبًا، سنتوقف أيضًا عن استخدام بعض الأسماء التي أطلقها هذا العالم على الطيور.