الرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع – القوة المفرطة في سجون كاليفورنيا

في سجن سانتا ريتا بكاليفورنيا، تم احتجاز رجل مصاب بمرض عقلي لعدة أشهر في زنزانة ضيقة تبلغ مساحتها 7 × 7 أقدام فقط.وهنا، واجه الواقع القاسي المتمثل في الشرطة العسكرية بشكل مباشر.قام موظفو السجن بنشر سلاح يعرف باسم "Stingball" في تلك الزنزانة الصغيرة.عندما انفجرت الكرة اللاسعة، أطلقت العشرات من الرصاص المطاطي الذي ارتدت من الجدران بسرعات متفجرة.ترك الهجوم للرجل كدمات عرضها من أربع إلى ست بوصات في رقبته وصدره وساقيه.

وعلى مسافة ليست بعيدة جدًا، في مقاطعة كونترا كوستا، استخدم النواب في سجن مارتينيز أسلحة مماثلة ضد الأفراد المسجونين أربع مرات في عام 2022 وحده.وفي إحدى الحالات، كان الهدف ببساطة هو جعل الشخص يتناول الأدوية.

هذه الأمثلة الوحشية هي من بين آلاف الأمثلة التي توضح الاستخدام الواسع النطاق للقوة في سجون كاليفورنيا.قام برنامج العدالة العلاجية في كاليفورنيا التابع لـ AFSC بتوثيق المشكلة في تقريرنا الأخير، "22000 استخدام للقوة:العنف الخفي للأسلحة العسكرية في سجون وسجون كاليفورنيا. 

وجد تقريرنا أنه على مدى ثلاث سنوات فقط، من عام 2021 إلى عام 2023، استخدم موظفو سجن كاليفورنيا ما يلي:

الرصاص المطاطي 3,145 مرة 

الغاز المسيل للدموع 113 مرة 

الهراوات 1,226 مرة 

رذاذ الفلفل 11,751 مرة، بمتوسط ​​أكثر من 10 استخدامات يوميًا 

وتمثل هذه الأرقام مستوى غير عادي من القوة التي يتم نشرها بشكل روتيني في منطقة يبلغ عدد سكانها 95 ألف نسمة فقط.

إن استخدام القوة العسكرية يتجاوز السجون والمعتقلات.في جميع أنحاء الولايات المتحدةفي التاريخ، رأينا سلطات إنفاذ القانون تستخدم هذه الأنواع من الأسلحة ضد المدنيين في جميع أنحاء البلاد، من حرم الجامعات إلى المنازل التي تنتشر فيها فرق التدخل السريع.عادة، هناك بدائل لاستخدام عنف الدولة.وفي ربيع هذا العام، قوبل بعض الطلاب الذين شاركوا في الاحتجاجات الجامعية بشأن الأزمة في غزة بالحوار والاتفاقات، في حين واجه معظمهم القوة المفرطة من قبل الشرطة.

في كثير من الأحيان، لا يتم الإبلاغ عن استخدام الأسلحة العسكرية ضد الأشخاص العاديين، بل ويصبح أمرًا طبيعيًا.ويوجد خلف أسوار السجن حيث يكون هذا النمط هو الأكثر إثارة للقلق وانتشارًا.إنها أزمة حقوق الإنسان التي ظلت لفترة طويلة بعيدة عن التدقيق العام وتتطلب اهتماما فوريا.

توثيق الأزمة 

تعمل AFSC مع المجتمعات في جميع أنحاء كاليفورنيا لتوثيق ووقف عسكرة الشرطة.بدأنا أولاً بطلب وثائق من حكومة كاليفورنيا بشأن استخدام أسلحة الشرطة في عام 2021.لقد أذهلنا عندما علمنا أن معظم استخدامات عنف الشرطة، حتى الآن، كانت تحدث داخل سجون الدولة وسجونها.والأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن أكثر من ثلاثة أرباع استخدامات القوة هذه كانت ضد أشخاص يعانون من تشخيص الصحة العقلية.

ويتطلب وقف هذا الشكل من عنف الدولة زيادة الشفافية والمساءلة.في عام 2021، اتخذت كاليفورنيا خطوة حاسمة في هذا الاتجاه من خلال تمرير AB481، بعد سنوات من الدعوة من قبل التحالفات التي شملت AFSC.القانون الرائد هو الأول من نوعه في البلاد.ويتطلب الأمر من جميع وكالات إنفاذ القانون في الولاية أن تنشر وتسعى للحصول على موافقة سنوية من قبل المسؤولين المنتخبين المحليين على سياسات المعدات العسكرية المكتسبة من أي مصدر.ويشمل ذلك المركبات المدرعة والبنادق الهجومية والغاز المسيل للدموع والطائرات بدون طيار والروبوتات.يفرض AB481 أيضًا تقارير سنوية عن استخدام المعدات.

منذ إقرار القانون، عملت AFSC مع الناشطين في جميع أنحاء الولاية - من تشولا فيستا على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك إلى ضواحي مثل لوس ألتوس، إلى مدن مثل ساكرامنتو وأوكلاند وسان فرانسيسكو - لتحليل الترسانات وسياسات الاستخدام. من المعدات العسكرية المملوكة لوكالات إنفاذ القانون، بما في ذلك عمداء الشرطة الذين يديرون السجون.لقد ساعدت جهودنا الجماعية في تحقيق شفافية غير مسبوقة في عسكرة الشرطة في كاليفورنيا.

ومع ذلك، فإن توثيق هذه المعلومات في السجون والمعتقلات يطرح تحديات خاصة.يواجه الأشخاص في السجون قيودًا شديدة في التحدث عن تجاربهم، وذلك بسبب طبيعة السجن وكذلك الخوف من الانتقام.على الرغم من أن وكالة السجون في ولاية كاليفورنيا تنشر بيانات عن مئات استخدامات القوة كل شهر، إلا أنها رفضت بشكل متكرر طلبات السجلات العامة لأي تقارير عن حوادث استخدام القوة تلك.بالنسبة للأشخاص المسجونين، هناك أيضًا عوائق كبيرة أمام رفع دعاوى قضائية مثل تلك التي رفعها المتظاهرون وغيرهم ممن واجهوا عنف الشرطة في العالم الخارجي.

الحلول والإجراءات للمضي قدمًا 

ما الذي يمكن فعله حيال هذا الوضع؟للبدء، يتعين على كاليفورنيا أن تعيد النظر في أولويات ميزانيتها.يجب على حكومات الولايات والمقاطعات تمويل الرعاية الوقائية ورعاية الأزمات وكذلك الوصول إلى السكن الداعم للأشخاص الذين يعانون من مرض عقلي أو اضطرابات تعاطي المخدرات وتقليل تمويل الأسلحة العسكرية لسجون الولاية وسجون المقاطعات.

نحن بحاجة إلى تغيير منهجي لتقليل عدد الأشخاص المسجونين بسبب مرض عقلي أو اضطراب تعاطي المخدرات.يجب علينا أن نواجه روايات الخوف والعقاب التي تغذي السجن الجماعي.وبدلا من ذلك، نحتاج إلى سياسات تركز على إصلاح الضرر ومعالجة المرض والعنصرية والمساواة الاقتصادية في مجتمعنا.

وأخيرا، يتعين على كاليفورنيا أن تبذل كل ما في وسعها لوقف استخدام القوة في سجونها وسجونها.يجب على مدقق الدولة إجراء تدقيق على مدى وأسباب وعواقب استخدام العنف ضد السجناء.يجب على حكومات الولايات والمقاطعات أن تحظر صراحة استخدام Stingballs وغيرها من الأسلحة العسكرية في السجون.نحن بحاجة أيضًا إلى اهتمام الصحفيين وصانعي السياسات ووكالات الرقابة.

إن الطريق إلى الأمام يتطلب عملاً جماعياً.ولن نتمكن من إنهاء مشكلة الشرطة العسكرية في السجون ومجتمعاتنا إلا من خلال الجهود المتواصلة.لمعرفة المزيد عن جهودنا، قم بزيارة afsc.org/ab481.