예술과 활동주의가 번성하는 캘리포니아 센트럴 밸리

캘리포니아 센트럴 밸리 중심부에서 젊은 예술가와 활동가 그룹이 최근 변화의 여정을 마쳤습니다. AFSC의 팬 밸리 연구소(Pan Valley Institute)는 지역 사회의 사회 변화를 위해 일하는 지역의 젊은 지도자들을 한자리에 모으는 9개월 프로그램인 2023 ArteVism 펠로우십을 마무리했습니다. .올해 코호트에는 동료 Joshua Slack과 인턴 Natalie Moreno-Aguilar, Shane Lara 및 Tsim Nuj Vang이 포함되었습니다.

2019년부터 ArteVism 펠로우십 프로그램은 센트럴 밸리의 유색 인종 청소년들 사이에서 창의적인 표현과 집단적 리더십을 통해 시민 참여를 촉진해 왔습니다. 공평한 지역입니다.”라고 PVI 이사 Myrna Martinez Nateras는 말합니다.

Joshua는 “예술을 통해 시의회 회의에 참석하거나 '지루한' 행사에 참석하고 싶지 않은 청중에게 인식을 제고하고 접근할 수 있습니다."라고 Joshua는 말합니다. "예술은 중재할 수 있습니다. 이야기를 전달하고 생생한 이미지를 창조함으로써 청중을 사로잡고 그들의 삶을 풍요롭게 할 수 있는 방식으로 동일한 메시지를 전달할 수 있습니다.”

그는 "ArteVism 프로그램은 교차로를 개발하고 Central Valley의 재능을 활용하는 것을 좋아합니다. 여기에는 재능 있는 예술가가 많고 지역 사회에 대한 큰 소속감이 있습니다."라고 덧붙였습니다.

발견과 성장의 여정

9개월 간의 프로그램 동안 ArteVism 집단은 이해를 높이고 작업에 영감을 주는 경험에 참여했습니다.

홀로코스트'를 프레즈노 공립 도서관에서 서로의 공동체를 탐구하면서, 펠로우들은 그들의 다양한 배경과 그들이 공유하는 투쟁에 대한 지식을 심화시켰습니다.

Merced에서 팀은 젊은이들이 도시의 문화적, 인종적 다양성을 보여주는 강력한 벽화를 만들 수 있도록 돕는 Natalie와 Tsim Nuj의 지역 사회 봉사 활동과 조직 활동에 대해 배웠습니다. 그들은 또한 라틴계를 돕는 AFSC의 67 Sueños 프로그램을 방문하기 위해 오클랜드로 여행했습니다. 청소년들은 예술과 행동주의를 통해 투쟁, 회복력, 생존에 대한 이야기를 전합니다.

ArteVism 코호트는 또한 PVI의 platicas 또는 원탁 토론에 참여하여 토지 관리 및 기후 변화에서 미국 내 이주에 이르기까지 다양한 문제를 다루었습니다. “The Colors of Migration” platica 동안 Shane, Joshua 및 PVI 프로그램 코디네이터 Minerva Mendoza는 공유했습니다. 그들 자신의 이야기. 그들의 개인 역사는 식량 생산, 외부 이주, 아메리카 원주민의 국내 이주, 남부에서 북부로의 아프리카계 미국인의 대이동의 교차점을 보여줍니다.

ArteVism 집단은 펠로우십 기간 동안 계속해서 지역 사회에 기여했습니다. 지난 3월 비극적인 사고로 농장 노동자 7명이 사망한 후 Natalie와 다른 사람들은 마데라 중심부에 제단을 만들었습니다. 최근에는 이 집단이 Nu'u Yavi에 참여했습니다. (야외 시장)은 원주민 여성의 요리 유산을 기념하고 그들의 노력을 유지하기 위해 경제적 이동성 이니셔티브를 시작한 마데라의 행사입니다.

재능을 선보이고 변화를 불러일으킵니다

ArteVism 펠로우십은 7월 13일에 집단의 다양한 재능을 선보이는 그랜드 피날레 행사로 정점을 이루었습니다. 저녁은 쿠바 음악, 원주민 시, 생각을 자극하는 사진이 등장하는 생동감 넘치는 태피스트리였습니다.

Shane은 5년 전 20세에 자신의 원주민 정체성을 이제 막 다시 연결하기 시작했다는 사실을 청중과 공유하면서 시를 낭송했습니다. “우리 중 많은 사람들이 미국 사회의 균열 사이에 있었고 우리가 그 때문에 살해당할 수도 있었기 때문에 아메리카 원주민이었습니다.”라고 Shane은 말합니다. “우리 중 많은 사람이 난민이 되거나 린치를 당했습니다. 우리는 동화된 상태로 태어났고 어디서 왔는지 몰랐습니다. 하지만 상황이 바뀌고 있습니다.”

조슈아는 미국에서 흑인으로서의 정체성을 탐색하는 독백인 '코드 스위치(Code Switch)'를 선보였습니다. 그는 "오늘은 더 이상 다른 사람이 내 존재를 편안하게 만들지 않는 날입니다"라고 결론지었습니다.

행사의 하이라이트는 권리를 박탈당한 공동체와 미국이라는 개념의 관계를 탐구하는 연극 작품인 "My Relationship with AMERICA" 공연이었습니다. 전 ArteVism 펠로우인 Rodolfo Robles-Cruz가 집필한 이 연극은 흑인의 이야기에 생명을 불어넣었습니다. , 미국 역사에서 소속감을 찾기 위해 고군분투하는 원주민, 라틴계 및 아시아 청소년.

저녁이 끝나자 ArteVism 참가자들은 청중에게 행동을 촉구하며 침묵하지 말고 목소리를 높이라고 촉구했습니다. 그들의 메시지는 오랫동안 소외되었던 지역 사회를 더욱 비인간화한 선거 시즌에 참석자들에게 울려 퍼졌습니다.

ArteVism 펠로우십을 통해 이 젊은 예술가와 활동가들은 창의적인 기술을 연마했을 뿐만 아니라 보다 포용적이고 공평한 센트럴 밸리 커뮤니티를 구축하는 데 기여했습니다. 이들은 예술이 어떻게 사회 변화를 주도하고 다양한 커뮤니티에 걸쳐 이해를 촉진할 수 있는지 보여주고 있습니다.