Немецкий министр прав:Итальянскому туризму угрожает климатический кризис.И отрицание доказательств не спасет его.

«Если так будет продолжаться, у этих мест отдыха не будет долгосрочного будущего».Недавние споры по поводу заявления министра здравоохранения Германии Карла Лаутербаха, отдыхавшего в Италии во время ужасной жары в середине июля, когда температура постоянно превышала 40 градусов, являются симптомами страны, которая, в течение многих лет посвятившая себя туризму телом и душой, он воспринимает только насмешки над теми, кто осмелится сказать, что король голый (из-за слишком сильной жары).

Если это правда, что новости следующих дней, о кризисах в больших городах, таких как Палермо И Катания и побеги туристов из Венето и из Апулия, взяла на себя задачу подтвердить по существу прогнозы Лаутербаха, столь же нельзя отрицать, что реакцией операторов было значительное повышение цен, поскольку обнаружен По данным исследования института Demoskopica.В краткосрочном прогнозе, который, однако, ограничивается лишь предположениями о текущих туристических потоках.Достаточно сказать, что в такое сложное лето компания Ferrovie dello Stato также решила следовать этому тренду. бросание 25 июля компания «FS Treni Turistici Italiani», созданная исключительно для управления железнодорожным туризмом.Просто в сотом трудный сезон для тех, кто собирается путешествовать на поезде.

С другой стороны, уже в 1976 году Джорджио Габер в одном из своих символических произведений театра песни понял, что понимания кризиса недостаточно для его разрешения.Не говоря уже о том, чтобы отрицать это или сводить к минимуму.Однако именно это происходит с туризмом в эпоху климатического кризиса.

Раздражение, ложь и стереотипы, чтобы отмахнуться от проблемы

«Немец заявил, что туризму в Италии обречен на провал из-за климата:что-то даже не подтвержденное данными.Мне это тоже кажется ужасным».Когда Андреа Джамбруно, журналист и соратник премьер-министра Джорджии Мелони, публикует обычное восстановительное интервью аль Коррьере делла Сера Сегодня 29 июля.Джамбруно напал на министра Лаутербаха во время ежедневного шоу Дневник дня, на Rete4, несколькими днями ранее, 26 июля, обращаясь к нему напрямую:«Если тебе это не нравится, оставайся дома, оставайся в Шварцвальде, с тобой все в порядке, верно?».

Предполагается, что от этой первой гневной реакции на Rete4 на заявления, сделанные впоследствии Курьер, У Джамбруно было время медитировать, совершенствоваться и учиться.Но нет.К невероятному риску отсутствия данных мы вернемся позже.Это тоже заслуживает отдельного разговора история об изменении климата, иногда скептически, а чаще открыто отрицающе, самим Джамбруно.Но что здесь интересно проанализировать, так это защиту, которая была начата сразу после жалобы Лаутербаха.Фактически, массовый туризм все больше рифмуется с национальными интересами.

Если министр окружающей среды Жилберто Пичетто Фратэн предпочел не вдаваться в суть спора, Говорящий Говоря в целом о «тропикализации климата», которая напрямую влияет на экономику, министр туризма Даниэла Сантанче выбрала двойственную коммуникацию.С одной стороны, он заявил что «мы осведомлены об изменении климата», говоря об устойчивом развитии как «одном из центральных активов и важнейших инструментов развития и роста сектора» и тем самым подтверждая, что мы стремимся к дальнейшее увеличение туристических потоков, а не к их сокращению;с другой стороны, он напомнил Лаутербаху, что «Италия всегда была любимым местом отдыха его соотечественников, и, естественно, мы с нетерпением ждем возможности приветствовать его снова в будущем», не отказываясь поэтому от того, что должно было стать уколом.

Привязанный к туризму летом, чтобы не признать, что промышленное производство в затруднении и сильно сотрудник Во многих цепочках поставок Италия в последние месяцы оказалась в благоприятном экономическом пузыре (уже снижается) и, выйдя из Covid, он не хочет сталкиваться с новой возможной дестабилизацией.Особенно, если это окажется правдой заявление министра бизнеса и производства Италии Адольфо Урсо, для которого «туризм является движущей силой итальянской экономики», даже если на реальная важность сектора - который, как уже некоторое время повторяет Сара Гейнсфорт, имеет низкую добавленную стоимость и низкую производительность, низкий уровень инноваций, низкий уровень инвестиций и низкую заработную плату -  есть что обсудить, например, объясняет эта статья автора Политический табель успеваемости.

В любом случае слова Лаутербаха задели за живое не только правых в правительстве.В этом смысле наиболее символичной реакцией является реакция местного администратора Демократической партии.От Эмилии-Романьи, которая пытается оправиться от ужасного наводнения, обрушившегося на нее в мае прошлого года, открытое письмо, написанное мэром Римини Джамилем Садегольваадом, который, сочетая итальянскую гордость и риторику продавца больших денег, кажется, родом из 1980-х годов, когда Римини был известен как «столица развлечений».

Стоит процитировать его полностью:

Прославленный профессор Карл Лаутербах, 

Позвольте мне официально пригласить вас в город Римини на ваш следующий отпуск в Италии.Мы бы очень заботились.Миллионы граждан Германии считают Римини и Романью своей второй родиной, как и всю Италию, которая всегда была мечтой и стремлением ко всему, что выходит за рамки повседневной рутины.Ваш великий соотечественник Иоганн Вольфганг фон Гете посвятил нам книгу путешествий «Итальянское путешествие».Снова и снова, посещая все больше городов, он восхвалял итальянское солнце как природный элемент, дающий (написано так, без акцента, так в оригинале) радость и вкус жизни.Могу вас успокоить:мы здесь и не бойтесь:наш туризм, как и туризм по всей южной Европе, не исчезнет из-за изменения климата.Как граждане Европы, мы внесем свой вклад в поиск решений, способных остановить его негативные последствия;мы сделаем все необходимое, чтобы он продолжал оставаться местом отдыха и для потомков Гете.Солнце будет продолжать светить и делать все хорошо.В любом случае у нас есть зонтики, кондиционеры, музеи, рестораны, бары, пиццерии.Прославленный профессор Карл Лаутербах, как мы здесь говорим, «приехал» в Римини.Мы ждем вас с радушием и улыбкой.

Случайные заглавные буквы и знаки препинания, снова отсылки к тому, что немцы приезжают отдыхать в Италию (чтобы их нельзя было критиковать?), обычные отсылки к поездке Гете и самые избитые стереотипы, реакция на экзистенциальную угрозу типа изменения климата. с «приветствием и улыбкой»:Это максимум, что можно ожидать от территории, которая так много внимания уделяет туризму?От власть имущих нет ни одного ответа, рассматривающего сценарии, перспективы.

Единственной реакцией, которая, похоже, осознала масштабы продолжающейся проблемы, была реакция президента Республики Серджио Маттареллы.По словам одного Примечание Из Рейтер, Вместе со своими коллегами из Греции, Хорватии, Словении, Мальты и Португалии президент Маттарелла подписал совместное заявление, призывающее к принятию срочных мер по преодолению климатического кризиса, возникшего после недавней сильной жары, пожаров и наводнений.Есть опасения, что такое экстремальное лето может серьезно повлиять на два наиболее важных сектора экономики средиземноморских стран:туризм, точнее, и сельское хозяйство.

Излишне говорить, что президент Маттарелла также сразу же подвергся нападкам со стороны правых отрицателей и скептически настроенных либералов:от Никола Порро, заместитель директора Газета, для которого «мы можем еще раз взглянуть на парадигму, которая преобладала во время чрезвычайной ситуации с Covid, ради которой кажется законным сокрушить и принести в жертву все и вся», Клаудио Сераса, директор Лист, По мнению Маурицио Бельпьетро, ​​директора Правда, который доходит до того, что высмеивает Маттареллу, называя его «новым климатологом», который «из Квиринальского дворца внимательно изучает облака и измеряет температуру, контролирует количество осадков и засуху, а затем выносит приговоры».Судя по всему, согласно фронту, который отрицает/преуменьшает климатический кризис, даже страхи не допускаются, даже если они исходят из высшего ведомства.Жаль, что, вопреки утверждениям Андреа Джамбруно, партнера премьер-министра Джорджии Мелони, последствия для туризма вместо этого поддерживаются значительным количеством исследовать И анализы.

Данные и ощущения говорят нам об одном и том же

Начнем еще раз с тревоги, поднятой министром здравоохранения Германии Карлом Лаутербахом. 

В твитнуть 13 июля Лаутербах не ограничивался собственным восприятием человека, только что прибывшего в город, который, по данным ARPAE, она могла достигать 37 градусов.Но он дал ссылку на недавний отчеты ЕКА, Европейское космическое агентство, которое прямо говорит о потенциальных «самых высоких температурах, когда-либо зарегистрированных в Европе», напоминает, что «это следует за самым теплым июнем за всю историю наблюдений с беспрецедентными температурами поверхности моря и рекордным расширением морского льда в Антарктике» и что « «это лето рискует оказаться хуже», чем в 2022 году, когда, согласно исследованию, опубликовано на Природа, Из-за летней жары погибло более 60 000 человек, при этом самый высокий уровень смертности наблюдается в таких странах, как Италия, Греция, Испания и Португалия.Однако ни в одной из горячих реакций об этом отчете ЕКА не упоминалось.

Вместо того, чтобы закрепляться на консервативных позициях, мы должны понять, что действовать необходимо как можно скорее:согласно элемент Из Блумберг, Одна только сильная жара может стоить туристической индустрии Южной Европы целых 2 триллиона долларов.Данных нет, если вы не хотите их найти, а затем вынуть, как если бы это были «предчувствия», после того, как произошли катастрофы, только потому, что вы не прислушались к ним вовремя.Происходит знаковый случай свидетельствовал от Круговая экономика.com:

Опубликованное 23 мая исследование «Региональное влияние изменения климата на европейский туристический спрос» осталось почти незамеченным.И все же это имеет огромную ценность, особенно в свете сильной жары и пожаров, охвативших половину континента.Сделано Объединенный исследовательский центр Европейской комиссии (JRC), в документе анализируется, как изменение климата повлияет на индустрию туризма, которая «вносит значительный вклад в европейский ВВП».Работая над данными из 269 регионов, собранными за двадцать лет, ученые JRC пытаются предсказать, как изменится ситуация в этой важной европейской отрасли в период до 2100 года.Затем в исследовании моделируется влияние будущих изменений климата на туристический спрос для четырех уровней потепления (1,5°C, 2°C, 3°C и 4°C) по двум путям выбросов.А тот, кто выходит со сломанными костями, - это именно южная Европа (...) Просто приведу пример:Ожидается, что на греческих островах количество ночевок сократится на 9%, а в Западном Уэльсе ожидается туристический бум с увеличением на 16%.А Италия?Даже в этом случае наша страна находится в числе тех, кто находится в наихудшей ситуации:восемь тысяч километров береговой линии, два крупнейших острова (Сицилия и Сардиния) и 27 меньших островов столкнутся с потерей туристического спроса более чем на 5%.

Последствия климатического кризиса затрагивают не только побережье, но и горы и, следовательно, лыжный туризм. Как он помнит Проводной:

По данным Средиземноморского центра по изменению климата (CMCC), к 2050 году на всей территории страны произойдет общее сокращение снегопадов.От -20 до -40 дней снежного покрова в году по всему альпийскому хребту:в целом прогнозируется повышение температуры как минимум на 1 градус в период с настоящего момента до 2100 года.Хотя в худших сценариях в некоторых горных районах повышение температуры может достигать 5 градусов.В любом случае, всего на 1 градус больше, все горнолыжные курорты Фриули-Венеция-Джулия и треть горнолыжных курортов Ломбардии, Трентино и Пьемонта окажутся ниже «линии надежности снега» (Lan).Таким образом, и летом, и зимой люди будут посещать горы в разное время года по сравнению с сегодняшним днем, в том числе потому, что из-за климатических условий удобство использования в будние дни будет больше ориентировано на треккинг, чем на катание на лыжах.

Таким образом, такие же опасения существуют и в отношении культурного и художественного туризма.На этот раз проекция он приезжает Паола Меркольяно, климатолог CMCC, на Ежедневный факт:

В районах Северной Италии ожидается повышение температуры, а осадки будут меньше, но более интенсивными.Наибольшую тревогу вызывают крупные городские центры (в том числе города искусства), которые уже страдают от явления островов тепла из-за различных факторов, многие из которых вызваны деятельностью человека.Как объяснила Паола Меркольяно, климатолог CMCC, принимавшая участие в разработке PNACC. (Национальный план адаптации к изменению климата, Эд), «при повышении на 1,5°C продолжительность волн тепла к 2050 году увеличится на 100%, а при повышении на 2 градуса достигнет 261%».Если бы в Милане в 2020 году было 10 дней волн жары, среднее повышение на 1,8 градуса (но летом оно достигло бы 2,7°C) увеличило бы в 2040 году дни адской жары до 19.В Риме мы бы перешли с нынешних 10 на 18.Не имея возможности заранее предсказать, когда наступит жара и на сколько дней, туристы могут выбрать менее жаркие (и более короткие) периоды для посещения этих городов, которые могут рассчитывать на различные исторические и культурные достопримечательности.

По правде говоря, на этот раз даже не было бы необходимости в неизвестно каких данных, неизвестно каких исследованиях.Не только почему, как он вспомнил Антонио Скалари Синий чемодан, научные дебаты об изменении климата закончились.Но еще и потому, что достаточно было бы прислушаться к своему телу, прислушаться к своим ощущениям, осмотреться вокруг, поговорить с кем угодно.Падающие в обморок туристы каждый день очереди в Колизее, солнечные ожоги и солнечные удары туристов в горах, волны-убийцы, которые они попали туристы на побережье:все это явления, с которыми может справиться каждый (или почти любой).Фердинандо Котуньо хорошо объясняет это в информационном бюллетене Areale:

Люди поняли, что это ненормально, не нужно читать 2 тысячи страниц отчетов МГЭИК, чтобы это знать.(...) У меня есть дядя, двоюродный брат моего отца, который всю жизнь занимался только одним:управлять пляжем.Им управлял ее отец, кто знает, будет ли им управлять его дочь, короче говоря, это морской курорт.В Италии это своеобразное занятие, состоящее из привилегий, аморального семейства, общих благ для личного пользования, в целом консервативных идей, привязанности к экономическому, социальному и производственному статус-кво.Этот двоюродный брат моего отца — человек, который не ценит перемен, как и любой, кто наживается на смене времен года.Я ездил к нему в гости на прошлых выходных.Он знает, о чем я, он знает, о чем я думаю.Он даже со мной не поздоровался, сразу сказал:«Вода здесь слишком горячая».Эх.Лидо расположен на берегу Тирренского моря, а не на песчаных местах вдоль северного побережья Кампании.«Море теплое, это кадка, это уже не то море, что было раньше».Эх.Через несколько дней после этого разговора появились официальные данные:средняя температура Средиземноморья никогда не была такой высокой – 28,40°C по сравнению с 28,25°C в 2003 году.Он сел поговорить со мной, попивая ужасный кофе из одноразового пластикового стаканчика, он рассказал мне историю об инопланетных видах, биче голубого краба, callinectes sapidus – «красивого вкусного пловца» – существа из Северной Америки. побережья Атлантики, которая бушует в наших водах.И тут жара:слишком жарко, люди больше не приходят в такие жаркие дни, они не выдерживают, они этого не выдерживают, — сказал он мне.Я не знаю, что об этом думают правительственные СМИ, но в Италии настолько жарко, что иногда даже невозможно оставаться на пляже.Этот консервативный дядя, чувствительный к доводам правительства, с интересами, которые в целом совпадают, однако чувствует волну беспокойства, экологических потрясений, жизнь, основанную на временах года и преданную временем года, даже не имея желания или силы отрицать что «что-то не так».Дениализм взорвался, он причиняет боль, он нажимает на все наши кнопки и триггеры в это жестокое лето кипения, но какое будущее у него может быть по сравнению с конкретностью реальности?

В конце концов мы всегда возвращаемся к Джорджио Габеру.В статье под многозначительным названием «Спасем эту страну» г-н Г.он выбирает свой любимый иронический регистр, чтобы говорить об Италии конца 70-х годов, которая также переживала кризис, и, столкнувшись со списком «возможных недостатков», вырывает великий афоризм:«Давайте не будем обманываться реальностью».Мы достигли точки, когда то, что было парадоксальным предупреждением, стало мантрой итальянской власти.Не очень хороший знак.