https://www.lifegate.it/sentenza-storica-abu-ghraib
- |
Десять лет спустя скандала Абу-Грейб один прибыл историческое решение:впервые федеральное жюри он думал а'Американская компания-подрядчик причастна к пыткам в печально известной иракской тюрьме во время Второй войны в Персидском заливе.
Жюри установило Качи Премьер Технолоджи несет ответственность за свою роль в пытках задержанных во время войны США против Аль-Каиды в Афганистане, а затем в Ираке, и приговорил компанию к выплатить истцам в общей сложности 42 миллиона долларов.Денежный ущерб истцам включает в себя по 3 миллиона долларов в качестве компенсации и по 11 миллионов долларов в виде штрафных санкций.Вердикт остается в силе редкая победа для истцов, стремящихся привлечь к ответственности американские компании, принимавшие участие в так называемой войне с терроризмом на Ближнем Востоке.
Исторический процесс над пытками в Абу-Грейбе
Дело было возбуждено 16 лет назад, но оно несколько раз оказывался в затруднительном положении в процессуальных препятствиях, поскольку Качи более 20 раз пытался закрыть дело.В начале ноября а. новый процесс в Окружном суде США Восточного округа Вирджинии, возьмусь за дело за что судья имел признан недействительным разбирательство в апреле из-за тупика присяжных. Уже тогда дело Это считалось историческим моментом, потому что впервые американские присяжные заслушали мнения жертв Абу-Грейба.
Однако на этот раз возобновление судебного процесса привело к одному победа трех жертв. Истцы – Сухайль Наджим Абдулла аль-Шимари, директор средней школы, Асаад Хамза Ханфуш аль-Зубаи, зеленные фрукты и Салах Хасан Нусаиф аль-Эджаили, журналист «Аль-Джазиры», показали, что они подвергались сексуальному насилию и домогательствам, а также избиениям и угрозам собаками в тюрьмах Абу-Грейб во время американской оккупации Ирака.Там Качи, нанятый Вашингтоном, считался несет ответственность за заговор вместе с солдатами США.
Дело в основном основывалось на юридическое определение заговора, который не требует явных действий, но может также включать сотрудничество с другими людьми, практикующими пытки, сказал он. Перехват Степан Мештрович, профессор социологии Техасского университета A&M и свидетель-эксперт в нескольких военных трибуналах над солдатами, служившими в Абу-Грейбе.
Несет ли ответственность правительство или подрядчики?
Весь защита Качи основывалось на предположении, что ответственность за пытки произошло в тюрьмах следует отнести к Соединенным Штатам, учитывая, что компании-подрядчики заключили контракты напрямую с правительством.Истцы и присяжные пришли к выводу Качи отвечает за создание условий что привело к перенесенным пыткам.Дажерасследование генерального Антонио Тагуба пришел к выводу, что по крайней мере один следователь CACI должен быть привлечен к ответственности за указание военной полиции создать условия, приравниваемые к физическому насилию.
Это постановление открывает возможности для будущих расследований ответственности за совершение военных преступлений среди гражданских подрядчиков и других вспомогательных сил вооруженных сил.
Определить ответственность за пытки само по себе сложно поскольку тюремное управление не имело традиционной структуры, не было настоящей субординации.Никто не знает, какое место в командной структуре занимают гражданские подрядчики. Это была юридическая проблема в течение многих лет разбирательства против Качи. По мнению защиты, подрядчики ответственность за свои действия независимо от от их роли в управленческой иерархии Абу-Грейб.
Это не первый случай, когда оборонному подрядчику предъявляют иск в связи с его работой в Абу-Грейб.В 2013 году Англия, ранее известная как L-3 Services Inc., он заплатил более 5 миллионов долларов в урегулировании спора с 71 бывшим заключенным в Абу-Грейбе и других американских центрах содержания под стражей в Ираке, но обвинительный приговор вынесен впервые.
Внимание, уделяемое подрядчик гражданские лица составляют лишь малая часть того, что произошло в Абу-Грейб.Лишь около дюжины американских солдат были осуждены за жестокое обращение с задержанными. никто не был осужден и осужден за смерть заключенных, никакого агента или подрядчика ЦРУ. Отчет Сената опубликованная в 2008 году, предполагала, что ответственность была такой же высокой, как и в предыдущей версии S.Министр обороны Дональд Рамсфелд и другие высокопоставленные официальные лица США.По данным Хьюман Райтс Вотч, правительство США еще не выплатил компенсацию потерпевшим о пытках и издевательствах в Абу-Грейбе.
Это постановление, однако, это важный прецедент.Теперь частные военные и охранные подрядчики осознают возможность быть привлеченными к ответственности, если они нарушают самые элементарные нормы международного права, такие как запрет на пытки.