https://afsc.org/news/overcoming-barriers-undocumented-immigrants-new-jersey
- |
يستحق الجميع أن تتاح لهم الفرصة لبناء حياة جيدة لأنفسهم ولأسرهم، بغض النظر عن مكان ولادتهم.باعتباري الأخصائي الاجتماعي المشرف على برنامج حقوق المهاجرين التابع لـ AFSC في نيوجيرسي، أرى بنفسي العوائق التي يواجهها عملائي غير المسجلين في تلبية احتياجاتهم الأساسية.
في كل عام، يساعد فريق العمل الاجتماعي لدينا أكثر من 100 فرد وأسرهم في الحصول على الطعام والمأوى والملبس وغيرها من الضروريات.وفيما يلي بعض العوائق الرئيسية التي يواجهونها - وما يتعين علينا القيام به لمعالجتها.
الاستبعاد من برامج شبكة الأمان
غالبًا ما تكون الأسر ذات الدخل المنخفض قادرة على الوصول إلى برامج شبكات الأمان للمساعدة في تغطية النفقات الأساسية.بسبب وضعهم، يتم استبعاد الأشخاص غير المسجلين من معظم المزايا الحكومية، بما في ذلك SNAP (برنامج المساعدة الغذائية التكميلية)، أو Medicaid، أو المساعدة النقدية.
كما أنهم يواجهون صعوبة أكبر في الحصول على وظائف مستقرة بأجر معيشي.وهذا يترك الكثيرين يكافحون من أجل شراء البقالة أو دفع الإيجار، خاصة في نيوجيرسي، التي لديها واحدة من أعلى تكاليف المعيشة في البلاد.
يساعد فريق العمل الاجتماعي التابع لـ AFSC في نيوجيرسي على سد هذه الفجوات.نحن نقوم بتثقيف العملاء حول المزايا التي قد يكونون مؤهلين للحصول عليها ونجري توعية واسعة النطاق لتحديد أماكن مخازن الطعام وبنوك الملابس وموارد المجتمع الأخرى لربطهم بها.
الحرمان غير المشروع من الخدمات
وحتى عندما يكون المهاجرون مؤهلين، فإنهم غالباً ما يتم إبعادهم بشكل غير مشروع.وذلك عندما يجب على الأخصائيين الاجتماعيين التدخل للدفاع عن العملاء.
على سبيل المثال، لدي عميل واحد في شمال نيوجيرسي ولم يكن مواطنًا أمريكيًا.مواطن أو مقيم دائم قانوني ولكن لديه حالة هجرة مؤهلة للحصول على برنامج SNAP والمساعدة النقدية.وعلى الرغم من أهليتها، فقد تم رفض طلبها ظلما بسبب وضعها كمهاجرة.لقد تطلب الأمر مني المناصرة والتواصل مع إدارة الخدمات الإنسانية في نيوجيرسي لإعادة النظر في طلب موكلي والموافقة عليه.
وبدون الدعوة، يُحرم العديد من المهاجرين المؤهلين ظلماً من المزايا.تسلط مثل هذه الحالات الضوء على الحاجة إلى تدريب أفضل لمقدمي الخدمات الاجتماعية.
صعوبة الوصول إلى المأوى
يعد الوصول إلى ملجأ الطوارئ أمرًا صعبًا بشكل خاص بالنسبة للمهاجرين الذين يفتقرون إلى وثائق الهوية.في شتاء 2022، عملت مع عميل غير موثق في جنوب جيرسي، والذي تم حرمانه في البداية من المأوى بسبب وضعه كمهاجر.
أثناء الدفاع عنه، اكتشفت أنه على الرغم من أنه غير مؤهل للحصول على هذه المزايا، إلا أنه لا يزال مؤهلاً للوصول إلى مأوى الطوارئ لمدة 30 يومًا على الأقل.ومع ذلك، كان عليه تقديم بطاقة هوية وإثبات الإقامة في الولايات المتحدة.
مثل العديد من المشردين، واجه تحديات في الحصول على هذه الوثائق المطلوبة.ولأنه كان بلا مأوى منذ أشهر، لم يتمكن من تقديم أي دليل على عنوانه.للحصول على بطاقة هوية، كان بحاجة لزيارة قنصلية بلاده، ولكن كونه بلا مأوى وعاطل عن العمل، لم يتمكن من تحمل تكاليف الرحلة أو الرسوم.
ولحسن الحظ، تمكنت من التواصل مع وكالات المجتمع المحلي والكنائس المحلية للمساعدة.ساعدت هذه المجموعات موكلي في استئجار غرفة مؤقتة في منزل داخلي محلي.لكن تجربته تذكرنا بعدد المهاجرين الذين يواجهون عقبات صعبة في الوصول إلى مأوى الطوارئ، وهو أبسط الاحتياجات.
قلة المعرفة وصعوبة التنقل بين الموارد
يفتقر العديد من المهاجرين إلى الوعي بالموارد المتاحة ويكافحون من أجل التنقل في العمليات المعقدة للحصول على المساعدة.
تساعد AFSC في سد هذه الفجوة المعرفية من خلال تحديد الموارد والدفاع عن عملائنا.نقوم أيضًا بتثقيف مقدمي الخدمات الاجتماعية الآخرين حول هذه الموارد.يتضمن ذلك برامج مثل الخدمات الاجتماعية للمشردين (SSH)، وهو برنامج يساعد الأشخاص المشردين في الحصول على الغذاء والمأوى في حالات الطوارئ وغير ذلك الكثير بغض النظر عن وضعهم كمهاجرين.مع عدم توفر العديد من برامج شبكات الأمان الحكومية للمهاجرين، فإن برامج مثل SSH وموارد المجتمع الأخرى تعتبر بالغة الأهمية لمجتمع المهاجرين لدينا.
وتمثل الحواجز اللغوية، ونقص وسائل النقل، ومحدودية الوصول إلى التكنولوجيا تحديات إضافية.يقدم موظفو AFSC متعددو اللغات الدعم اللغوي الأساسي لمساعدتهم على التغلب على هذه العقبات.
الحاجة الملحة للعمل
لا ينبغي لأحد أن يكافح من أجل تلبية الاحتياجات الأساسية.لدعم المهاجرين غير الشرعيين بشكل أفضل، يجب علينا:
- تعزيز التدريب لوكالات الخدمة الاجتماعية: يجب أن تطلب ولاية نيوجيرسي دورات تدريبية لوكالات الخدمة الاجتماعية ومقدميها لفهم العمل مع السكان المهاجرين بشكل أفضل ومدى تعقيد هذه البرامج.ويشمل ذلك التدريب على الكفاءة الثقافية وحالات الهجرة المؤهلة للحصول على الخدمات الاجتماعية.وهذا يضمن عدم إبعاد الأفراد بشكل غير مشروع عن المزايا والبرامج التي يتأهلون لها.
- زيادة الوعي في مجتمعات المهاجرين: نحن بحاجة إلى المزيد من الجهود لتثقيف المهاجرين ومقدمي الخدمات الاجتماعية حول الموارد.
- تعزيز التواصل: يجب على مقدمي الخدمات الاجتماعية تبادل المعلومات لمساعدة مجتمع المهاجرين بشكل أكثر فعالية.
- الدعوة إلى تغييرات أوسع في السياسة: يجب على الأخصائيين الاجتماعيين والمدافعين أن يطالبوا الدولة باتخاذ المزيد من التدابير لتلبية الاحتياجات الاجتماعية والاقتصادية المتزايدة لجميع السكان، بما في ذلك المهاجرين غير الشرعيين.حققت نيوجيرسي بعض التقدم في تقديم بعض المساعدة للمهاجرين، وخاصة الأطفال غير المسجلين.في يناير من عام 2023، قامت ولاية نيوجيرسي بتوسيع تغطية برنامج Medicaid لتشمل جميع الأطفال المؤهلين للدخل تحت سن 19 عامًا، بغض النظر عن حالة الهجرة.ومع ذلك، لا يزال يتعين القيام بالمزيد.
آمل أن أرفع مستوى الوعي بالصعوبات التي يواجهها المهاجرون غير الشرعيين في نيوجيرسي وأن أشجع مقدمي الخدمات الاجتماعية على التعاون في إيجاد حلول استراتيجية ومبتكرة لهذه العوائق.هذه التحديات التي يواجهها المهاجرون غير الشرعيين ليست مجرد حالات فردية.إنها تمثل فشلاً منهجيًا في دعم قيمنا الخاصة بالكرامة الإنسانية والمساواة.
ومن خلال العمل على تلبية الاحتياجات الفورية وتغييرات السياسات طويلة المدى، يمكننا إنشاء نيوجيرسي التي ترحب حقًا بالجميع بكرامة وتضمن حصول الجميع على فرصة الازدهار.