Преодоление барьеров для нелегальных иммигрантов в Нью-Джерси

Каждый заслуживает возможности построить достойную жизнь для себя и своей семьи, независимо от того, где он родился.Как руководитель социального работника Программы прав иммигрантов AFSC в Нью-Джерси, я воочию вижу препятствия, с которыми сталкиваются мои клиенты, не имеющие документов, при удовлетворении своих основных потребностей. 

Ежегодно наша команда социальной работы помогает более чем 100 людям и их семьям получить доступ к еде, жилью, одежде и другим предметам первой необходимости.Вот некоторые из ключевых препятствий, с которыми они сталкиваются, и то, что нам нужно сделать, чтобы их устранить. 

Исключение из программ социальной защиты  

Домохозяйства с низкими доходами часто имеют доступ к программам социальной защиты, которые помогают покрыть основные расходы.Из-за своего статуса люди без документов исключены из большинства государственных пособий, включая SNAP (Программа дополнительной помощи в области питания), Medicaid или денежной помощи. 

Им также сложнее получить стабильную работу с прожиточным минимумом.В результате многим приходится с трудом позволить себе покупать продукты или платить за аренду, особенно в Нью-Джерси, где стоимость жизни одна из самых высоких в стране. 

Команда социальных работников AFSC в Нью-Джерси помогает восполнить эти пробелы.Мы рассказываем клиентам о льготах, на которые они могут претендовать, и проводим обширную разъяснительную работу, чтобы найти кладовые с едой, банки с одеждой и другие общественные ресурсы, к которым они могли бы подключиться. 

Неправомерный отказ в предоставлении услуг  

Даже если иммигранты имеют на это право, им часто неправомерно отказывают.Именно тогда социальные работники должны вмешаться и защитить клиентов. 

Например, у меня есть один клиент в Северном Нью-Джерси, который не был гражданином США.гражданин или законный постоянный житель, но имел иммиграционный статус, соответствующий требованиям для получения SNAP и денежной помощи.Несмотря на ее право на участие, ее заявление было ошибочно отклонено из-за ее иммиграционного статуса.С моей стороны потребовалась пропаганда и обращение в Департамент социальных служб штата Нью-Джерси, чтобы заявление моего клиента было пересмотрено и одобрено. 

Без пропаганды многим имеющим на это право иммигрантам несправедливо отказывают в льготах.Подобные случаи подчеркивают необходимость улучшения обучения поставщиков социальных услуг. 

Трудно добраться до убежища  

Получить доступ к временному приюту особенно сложно для иммигрантов, у которых нет документов, удостоверяющих личность.Зимой 2022 года я работал с клиентом без документов в Южном Джерси, которому изначально было отказано в убежище из-за его иммиграционного статуса. 

Защищая его, я узнал, что, хотя он и не имел права на эти льготы, он все же имел право на доступ к временному приюту минимум на 30 дней.Однако ему необходимо было предъявить удостоверение личности и подтверждение проживания в США. 

Как и многие бездомные, он столкнулся с трудностями при получении необходимой документации.Поскольку он был бездомным в течение нескольких месяцев, он не смог предоставить никаких доказательств адреса.Чтобы получить удостоверение личности, ему нужно было посетить консульство своей страны, но, будучи бездомным и безработным, он не мог позволить себе ни поездку, ни оплату. 

К счастью, мне удалось связаться с местными общественными организациями и местными церквями, чтобы они помогли мне.Эти группы помогли моему клиенту снять временную комнату в местном пансионате.Но его опыт напоминает нам, как много иммигрантов сталкиваются с трудными препятствиями в доступе к временному приюту, самому основному из потребностей. 

Недостаток знаний и трудности с навигацией по ресурсам.  

Многие иммигранты не осведомлены об имеющихся ресурсах и с трудом справляются со сложными процессами получения помощи. 

AFSC помогает восполнить этот пробел в знаниях, находя ресурсы и защищая интересы наших клиентов.Мы также информируем других поставщиков социальных услуг об этих ресурсах.Сюда входят такие программы, как Социальные услуги для бездомных (SSH) — программа, которая помогает бездомным едой, жильем и многим другим, независимо от их иммиграционного статуса.Поскольку многие государственные программы социальной защиты недоступны для иммигрантов, такие программы, как SSH и другие общественные ресурсы, имеют решающее значение для нашего сообщества иммигрантов. 

Языковые барьеры, отсутствие транспорта и ограниченный доступ к технологиям создают дополнительные проблемы.Многоязычный персонал AFSC предоставляет необходимую языковую поддержку, чтобы помочь им преодолеть эти препятствия. 

Срочно необходимо действовать 

Никто не должен бороться за удовлетворение основных потребностей.Чтобы лучше поддерживать иммигрантов без документов, мы должны: 

• Улучшить обучение для агентств социальных услуг: Штату Нью-Джерси следует потребовать проведения тренингов для агентств и поставщиков социальных услуг, чтобы они лучше понимали работу с иммигрантами и сложность этих программ.Это включает в себя обучение культурной компетентности и иммиграционным статусам, дающим право на социальные услуги.Это гарантирует, что люди не будут неправомерно лишены льгот и программ, на которые они имеют право. 
• Повышение осведомленности в сообществах иммигрантов: Нам нужно больше усилий по информированию иммигрантов и поставщиков социальных услуг о ресурсах. 
• Приемная сеть: Поставщики социальных услуг должны обмениваться информацией, чтобы более эффективно помогать сообществу иммигрантов. 
• Выступайте за более широкие политические изменения: Социальные работники и правозащитники должны потребовать от государства принятия дополнительных мер для удовлетворения растущих социально-экономических потребностей всех групп населения, включая иммигрантов без документов.Нью-Джерси добился определенного прогресса в оказании помощи иммигрантам, особенно детям, не имеющим документов.В январе 2023 года штат Нью-Джерси расширил покрытие Medicaid на всех имеющих право на доход детей в возрасте до 19 лет, независимо от иммиграционного статуса.Тем не менее, предстоит сделать гораздо больше. 

Я надеюсь повысить осведомленность о трудностях, с которыми сталкиваются незарегистрированные иммигранты в Нью-Джерси, и побудить поставщиков социальных услуг сотрудничать в поиске стратегических и творческих решений этих препятствий.Эти проблемы, с которыми сталкиваются иммигранты без документов, — это не просто отдельные случаи.Они представляют собой системную неспособность поддержать наши ценности человеческого достоинства и равенства. 

Работая как над неотложными потребностями, так и над долгосрочными политическими изменениями, мы можем создать Нью-Джерси, который действительно приветствует всех с достоинством и гарантирует, что у каждого есть возможность процветать.