Африка: гонка за переходными минералами повторяет худшую модель экстрактивизма

Lindipendente

https://www.lindipendente.online/2024/01/05/africa-la-corsa-ai-minerali-della-transizione-replica-il-peggior-modello-estrattivista/

Недавний отношение некоммерческой организации Глобальный Свидетель, базирующаяся в Великобритании и США, подробно описывает, как новый ажиотаж в горнодобывающей промышленности, вызванный спросом на полезные ископаемые для производства чистая энергия рискует воспроизвести ту же самую модель экстрактивизма, которая веками приводила к обеднению африканских стран.Расследование организации основано на некоторых проектах извлечение лития в Зимбабве, Демократической Республике Конго и Намибии:во всех трех проектах добычи динамика эксплуатации которые по сей день грабят африканские территории, воспроизводя формы добывающего колониализма, который опять-таки располагает только добытыми материалами.

Мы все чаще слышим о необходимости энергетический переход как спасение от изменения климата и экологического кризиса;энергетический переход на основе «новых материалов», так называемых «редкоземельных элементов», необходимых для хранения энергии и электромобилей, но не только.Фактически, редкоземельные элементы используются для более быстрого процесса цифровизация услуг и для военная промышленность.Литий, никель, магний, кобальт:сырье, которое компании и государства пытаются захватить, увековечивая грабежи и интенсивную эксплуатацию территорий, где они находятся.Кажется все более очевидным, что переход от добычи и потребления ископаемых ресурсов к добыче и потреблению редкоземельных элементов не будет решением экологических проблем;Напротив, риторика энергетического перехода рискует узаконить новые экологические и социальные разрушения во имя энергии, которая не является чистой.

Неправительственная организация Global Witness с 1993 года работает над разрывом связей между эксплуатацией природных ресурсов, конфликтами, бедностью, коррупцией и нарушениями прав человека во всем мире.«Огромное минеральное богатство не всегда приводит к развитию, особенно для сообществ, живущих рядом с шахтами», — он заявил автор отчета Колин Робертсон, старший следователь организации.Команда проанализировала проекты по добыче лития – минерала, необходимого для производства аккумуляторов для электромобилей и накопителей энергии – в Зимбабве, Демократической Республике Конго и Намибии.Исследователи подчеркнули риск того, что будущая добывающая деятельность «способствует коррупции, не способствует развитию местной экономики и наносит вред гражданам и окружающей среде».Динамика, которая не нова, особенно в Африке.

В январе этого года жители Уйса, в Западная Намибия, они начали замечать ежедневную колонну грузовиков, выезжающую из района, который, по их мнению, был просто местом кустарной добычи полезных ископаемых. Второй Активист Джимми Аресеб, большие автомобили проезжали через населенный пункт по пути в порт Уолфиш-Бей на западном побережье страны.На самом деле грузовики были экспорт полезных ископаемых, в рамках обширной операции, о которой жители мало что знали.В марте население вышло на улицы в знак протеста против деятельности Китайская горнодобывающая компания Синьфэн Инвестментс, владелец грузовиков и организация, добывающая ресурсы, утверждая, что компания вела крупномасштабную промышленную добычу полезных ископаемых без соответствующих социальных разрешений или лицензий.

Согласно документам, проверенным Монгабай, намибийская компания Long Fire Investments, принадлежащая бизнесмену Дженьюэри С.Ликулано, купил 10 концессий на добычу полезных ископаемых на общую сумму около 160 долларов США. осуществлять мелкомасштабную горнодобывающую деятельность в регионе.Только граждане Намибии могут подать заявку на получение разрешений на мелкомасштабную добычу полезных ископаемых, которые намного дешевле, чем разрешения на промышленную добычу полезных ископаемых, выдаваемые иностранным компаниям.В отчете Global Witness упоминаются связи между Long Fire Investments и Tangshan Xinfeng HongKong Ltd., владельцем Xinfeng Investments, как доказательство того, что намибийская компания была прикрытием для Tangshan Xinfeng.В запросе на экспорт компания Long Fire Investments запросила разрешение на экспорт. 55 000 тонн богатой литием руды на сумму 32 миллиона долларов, в Таншань Синьфэн.Эти отношения позволяют китайской компании получать прибыль от крупного месторождения лития за небольшую часть его реальной стоимости, избегая при этом необходимости проведения надлежащей оценки воздействия на окружающую среду при промышленной добыче и работе в соответствии с разрешениями на добычу полезных ископаемых в небольших масштабах.Местные сообщества и парламентарии Намибии также обвинили компанию в укрывательстве рабочих. «условия апартеида» и за невыполнение обещаний построить перерабатывающие заводы в Намибии.

В Зимбабве, Другой активист, Фараи Магуву, директор Центра управления природными ресурсами, описал аналогичный опыт исключение и эксплуатация на руднике Бикита, определяя его «типичный экстрактивизм».В январе 2022 года китайская компания Sinomine приобрела Bikita Minerals, которая управляет крупнейшим литиевым рудником в южноафриканской стране.После поглощения новые владельцы увеличили производство с 3000 до примерно 10 000 тонн в месяц, в основном для экспорта в Китай и Японию, сообщает Reuters.«Каждый день жители становятся свидетелями выезда грузовиков с минералами, но нет инвестиций в общественные блага, в здравоохранении, образовании или поддержке альтернативных средств к существованию», — он сказал Магуву.«Компании здесь только для того, чтобы грабить.Нет никакой связи с приоритетами сообществ, в которых они действуют».
Он описал ситуацию, в которой компании потребляют и загрязняют водные ресурсы сообщества.Затраты на эти действия несут общины в целом, но когда дело доходит до прибыли от добычи полезных ископаемых, компании в первую очередь озабочены выплатой компенсаций своим акционерам.

В ДРК, две иностранные компании соперничают за контроль над обширное месторождение лития Маноно, который мог бы стать крупнейший литиевый рудник Африки.Проект уже более пяти лет погряз в обвинениях в коррупции и судебных разбирательствах.Австралийское общество АВЗ Минералы и китайский горнодобывающий гигант Цзыджин Майнинг Групп Лтд. они оба соперничают за контроль над концессией с государственной горнодобывающей организацией, Коминьер, вовлеченный в предполагаемые подозрительные отношения с обоими.Хотя на руднике Маноно еще не было добыто литиевой руды, в отчете Global Witness говорится, что в результате проекта было получено около 28 миллионов долларов для подставных компаний, созданных в налоговых убежищах, непредвиденные доходы были получены за счет продажи прав на добычу полезных ископаемых, купленных по цене ниже рыночной у контролируемой правительством компании Cominière.Почти ни одна из этих денег не дошла до казны правительства ДРК или общин, живущих вблизи месторождения.

Разные страны и транснациональные корпорации, но одна и та же динамика опустошения и эксплуатации: на самом деле, именно экстрактивистская модель должна измениться., политическая, экономическая и социальная система, которая производит огромное богатство, причиняя небольшой и неисчислимый ущерб населению и экосистемам.Неустойчивая модель, которая в Африке также принимает вид иностранного колониализма, даже если она окрашена в зеленый цвет.

[Моника Силлераи]

Лицензировано под: CC-BY-SA
CAPTCHA

Откройте для себя сайт: siteUrl

^