https://blog.ted.com/presence-creates-possibility-america-ferrera-at-ted2019/
- |
“我的身份不是障碍,而是我的超能力,”亚美莉卡·费雷拉 (America Ferrera) 在 TED2019 的舞台上说道。
作为艾美奖获奖演员、导演和制片人,费雷拉塑造了多维度且富有人性的角色和故事。这并不容易——好莱坞并不急于让她扮演完整、真实的角色,而是让她扮演脆弱的陈词滥调。但费雷拉说,当我们的媒体不能反映世界时,我们所有人都会遭受损失,导演、制片人和演员有责任在选角决定中认真考虑代表性。
在她的职业生涯中,亚美莉卡·费雷拉一遍又一遍地听到她要么太拉丁裔,要么不够拉丁裔,不适合扮演角色。但这到底意味着什么呢?她 是 拉丁裔——那么她怎么会是错误的类型呢?她很快意识到导演和制片人对她的才华并不感兴趣,而是对填补刻板印象感兴趣。她拒绝出演《帮派的女朋友》和《怀孕的乔拉#2》等角色,并尝试出演复杂且具有挑战性的角色。但在大多数情况下,它们根本不存在。导演们声称多样性是一种财务风险,她的声音没有观众,或者她的肤色太棕色,不适合他们的电影。
费雷拉试图成为这个行业想要的人——拉直头发,涂上厚厚的防晒霜——直到她意识到她想在工作中以真实的自我存在,而不是行业版本的她。最后,在她的突破性热门歌曲中 真正的女人都有曲线 和 丑陋的贝蒂, 费雷拉将真实的自我带入了她的工作中,从而引发了批判性的、文化性的 和 财务上的成功。 丑女贝蒂 该剧在美国首播,吸引了 1600 万观众,第一季就获得 11 项艾美奖提名。显示为 丑女贝蒂 让世界各地的人们第一次有机会在银幕上看到自己——例如,巴基斯坦活动家马拉拉·优素福扎伊 (Malala Yousafzai) 被命名为 丑女贝蒂 作为她成为一名记者的灵感之一。
“我想扮演那些存在于自己生活中心的人,而不是站在别人生活背景中的纸板剪纸,”她说,“我们看到的在世界上蓬勃发展的人教会我们如何看待自己,如何思考关于我们自己的价值,如何梦想我们的未来。”
世界各地的人们都对费雷拉作品中的人物和叙事产生了共鸣。“尽管我一生都被告知,”她说,“但我亲眼看到,我对自己在文化中得到真实体现的‘不切实际的期望’也是其他人的期望。”
但变化不大。尽管观众渴望更多,但并没有大量强调多样化叙事的新电影和节目。私下里,导演和制片人会赞扬包容性的努力……但这种支持并没有延伸到他们自己的项目。整个娱乐业似乎并没有太大不同——直到今天,费雷拉是唯一一位赢得艾美奖领军类别奖项的拉丁裔美国人。
这种情况必须改变——而且它已经开始改变了。主流媒体的包容性代表性不断增强,我们保持这种势头至关重要。费雷拉说,存在创造了可能性,其影响是深远而深远的。媒体主管和其他权威人士需要将代表性铸造从理论中解放出来,并付诸行动。
费雷拉说:“当我们每个人都有勇气质疑自己的基本价值观和信仰,并确保我们的行动实现我们最好的意图时,改变就会到来。”
最终,如果我们致力于制作真正反映我们生活的世界的故事,我们就可以创造尊重我们所有人声音的媒体。