« La présence crée la possibilité » :Amérique Ferrera à TED2019

Dans son rôle marquant dans Les vraies femmes ont des courbes, l'acteur America Ferrera a joué un personnage emblématique qui résonnait avec elle-même.Pourquoi n’y a-t-il pas plus de rôles comme celui-là ?Elle parle à TED2019 :Plus grand que nous, le 19 avril 2019, Vancouver, BC, Canada.Photo:Bret Hartman / TED

"Mon identité n'est pas un obstacle, c'est mon super pouvoir", déclare America Ferrera sur scène à TED2019.

En tant qu'acteur, réalisateur et producteur primé aux Emmy Awards, Ferrera crée des personnages et des histoires multidimensionnelles et profondément humaines.Cela n’a pas été facile – Hollywood n’était pas désireux de lui confier des rôles complets et authentiques, lui donnant plutôt des clichés fragiles à jouer.Mais nous sommes tous perdants lorsque nos médias ne reflètent pas le monde, dit Ferrera, et il est du devoir des réalisateurs, des producteurs et des acteurs de prendre au sérieux la représentation dans leurs décisions de casting.

À maintes reprises tout au long de sa carrière, America Ferrera a entendu dire qu'elle était soit trop Latina, soit pas assez Latina pour les rôles.Mais qu’est-ce que cela signifie ?Elle est Latina – alors comment pourrait-elle être du mauvais genre ?Elle s’est vite rendu compte que les réalisateurs et les producteurs ne s’intéressaient pas à la plénitude de son talent mais plutôt à combler les stéréotypes.Elle s'est opposée à des rôles comme "Gangbanger's Girlfriend" et "Pregnant Chola #2" et a essayé de décrocher des rôles complexes et stimulants.Mais pour la plupart, ils n’existaient tout simplement pas.Les réalisateurs ont affirmé que la diversité était un risque financier, qu’il n’y avait pas de public pour sa voix ou qu’elle était tout simplement trop brune pour leurs films.

Ferrera a essayé de devenir ce que l’industrie voulait – lisser ses cheveux, appliquer de la crème solaire – jusqu’à ce qu’elle réalise qu’elle voulait exister dans son travail comme elle-même, et non comme la version d’elle de l’industrie.Enfin, dans ses succès révolutionnaires Les vraies femmes ont des courbes et Laide Betty, Ferrera a apporté sa personnalité authentique à son travail, conduisant à une réflexion critique et culturelle et réussite financière. Betty laide a été créée devant 16 millions de téléspectateurs aux États-Unis et a été nominée pour 11 Emmy Awards lors de sa première saison.Montre comme Betty laide a donné aux gens du monde entier leur première chance de se voir à l'écran – par exemple, la militante pakistanaise Malala Yousafzai a nommé Betty laide comme l'une de ses inspirations pour devenir journaliste.

"Je voulais jouer des gens qui existaient au centre de leur propre vie, et non des personnages découpés en carton qui se trouvaient à l'arrière-plan de celle de quelqu'un d'autre", dit-elle. "Ce que nous voyons prospérer dans le monde nous apprend à nous voir nous-mêmes, à penser. sur notre propre valeur, comment rêver de notre avenir.

Partout dans le monde, les gens ont été en résonance avec les personnages et le récit de l’œuvre de Ferrera."Malgré ce qu'on m'a dit toute ma vie", dit-elle, "j'ai pu constater par moi-même que mes "attentes irréalistes" de me voir authentiquement représentée dans la culture étaient aussi les attentes des autres."

Mais cela n’a pas beaucoup changé.Même si le public en redemandait, il n’y avait pas beaucoup de nouveaux films et émissions mettant en avant des récits divers.En privé, les réalisateurs et les producteurs louaient les efforts d’inclusion… mais ce soutien ne s’étendait pas à leurs propres projets.L’industrie du divertissement dans son ensemble ne semble pas très différente – et à ce jour, Ferrera est la seule Latina à avoir remporté un Emmy dans une catégorie principale.

Cela doit changer – et c’est en train de le faire.Il y a une dynamique croissante de représentation inclusive dans les médias grand public et il est essentiel que nous la poursuivions.La présence crée des possibilités, dit Ferrera, et son impact est profond et réverbérant.Les directeurs et autres autorités des médias doivent prendre en compte les théories représentatives et les mettre en pratique.

« Le changement viendra lorsque chacun de nous aura le courage de remettre en question ses propres valeurs et croyances fondamentales », dit Ferrera, « et veillera à ce que nos actions conduisent à nos meilleures intentions. »

En fin de compte, si nous nous engageons à créer des histoires qui reflètent véritablement le monde dans lequel nous vivons, nous pouvons créer des médias qui honorent toutes nos voix.