“존재는 가능성을 만든다”:TED2019의 아메리카 페레라

그녀의 브레이크 아웃 역할에서 진짜 여자에겐 곡선이 있다, 배우 아메리카 페레라(America Ferrera)는 자신의 진정한 자아와 공감하는 상징적인 캐릭터를 연기했습니다.왜 그런 역할이 더 없나요?그녀는 TED2019에서 다음과 같이 연설합니다.Bigger Than Us, 2019년 4월 19일, 캐나다 BC주 밴쿠버.사진:브렛 하트만 / TED

TED2019 무대에서 아메리카 페레라(America Ferrera)는 “내 정체성은 장애물이 아니라 나의 초능력입니다.”라고 말합니다.

에미상을 수상한 배우, 감독, 프로듀서인 Ferrera는 다차원적이고 인간미 넘치는 캐릭터와 스토리를 제작합니다.쉽지는 않았습니다. 할리우드는 그녀를 완전하고 진정한 역할에 캐스팅하기를 열망하지 않았으며 대신 그녀에게 어설프고 진부한 역할을 제공했습니다.그러나 우리 미디어가 세상을 반영하지 않으면 우리 모두는 손해를 본다고 Ferrera는 말합니다. 캐스팅 결정에 있어 대표성을 진지하게 고려하는 것이 감독, 제작자, 배우의 의무라고 Ferrera는 말합니다.

그녀의 경력을 통해 America Ferrera는 자신이 역할을 수행하기에 너무 라틴계이거나 라틴계가 아니라는 소식을 계속해서 들었습니다.하지만 그게 무슨 뜻일까요?그녀 ~이다 라틴계 — 그렇다면 그녀가 어떻게 잘못된 종류일 수 있겠습니까?그녀는 곧 감독과 제작자가 자신의 재능을 최대한 발휘하는 데 관심이 없고 오히려 고정관념을 채우는 데 관심이 있다는 것을 깨달았습니다.그녀는 '갱뱅어의 여자친구', '임신한 촐라 #2' 같은 역할을 뒤로 밀고 복잡하고 도전적인 역할을 맡으려고 노력했습니다.그러나 대부분은 존재하지 않았습니다.감독들은 다양성이 재정적인 위험이 있고, 그녀의 목소리를 들어줄 청중이 없거나, 영화를 보기에는 그녀가 너무 갈색머리라고 주장했습니다.

Ferrera는 업계가 원하는 대로 머리를 곧게 펴고 자외선 차단제를 바르는 등 업계가 원하는 사람이 되려고 노력했습니다. 그러다가 업계의 자신이 아닌 자신의 진정한 모습으로 작품에 존재하고 싶다는 사실을 깨달았습니다.마침내 그녀의 획기적인 히트작에 진짜 여자에겐 곡선이 있다 그리고 못생긴 베티, Ferrera는 자신의 진정한 자아를 작업에 활용하여 비판적이고 문화적인 그리고 재정적 성공. 어글리 베티 미국에서 1,600만 명의 시청자에게 초연되었으며 첫 시즌에 11개의 에미상 후보에 올랐습니다.다음과 같은 표시 어글리 베티 전 세계 사람들에게 화면에서 자신을 볼 수 있는 첫 번째 기회를 제공했습니다. 예를 들어 파키스탄 활동가인 말랄라 유사프자이(Malala Yousafzai)는 다음과 같이 말했습니다. 어글리 베티 저널리스트가 된 그녀의 영감 중 하나로.

“나는 다른 사람의 배경에 서 있는 판지 컷 아웃이 아니라 자신의 삶의 중심에 존재하는 사람들을 연기하고 싶었습니다.”라고 그녀는 말합니다. 우리 자신의 가치, 미래를 꿈꾸는 방법에 대해.”

전 세계 사람들은 페레라 작품의 등장인물과 이야기에 공감했습니다.“평생 들어왔던 말에도 불구하고, 문화 속에서 나 자신이 진정으로 표현되기를 바라는 '비현실적인 기대'가 다른 사람들의 기대이기도 한다는 것을 직접 보았습니다."

그러나 별로 달라진 것은 없습니다.관객들이 더 많은 것을 갈망했음에도 불구하고 다양한 내러티브를 강조하는 새로운 영화와 쇼가 많지 않았습니다.개인적으로 감독과 제작자는 포용 노력을 칭찬했지만… 그 지원은 자신의 프로젝트까지 확대되지 않았습니다.전체적으로 연예계는 크게 다르지 않은 것 같습니다. 그리고 오늘날까지 Ferrera는 리드 부문에서 에미상을 수상한 유일한 라틴계 여성입니다.

그것은 변해야 하며, 이제 변화가 시작되고 있습니다.주류 미디어에서 포용적인 표현의 추진력이 높아지고 있으며 이를 계속 유지하는 것이 중요합니다.존재감은 가능성을 창출하며 그 영향력은 심오하고 반향을 불러일으킨다고 Ferrera는 말합니다.감독을 비롯한 언론 관계자들은 이론을 대표적으로 배제하고 실천에 옮겨야 한다.

Ferrera는 "우리 각자가 자신의 근본적인 가치와 신념에 대해 의문을 제기할 용기를 갖고 우리의 행동이 최선의 의도로 이어지는지 확인할 때 변화가 올 것입니다."라고 말했습니다.

궁극적으로 우리가 살고 있는 세상을 진정으로 반영하는 이야기를 만드는 데 전념한다면 우리 모두의 목소리를 존중하는 미디어를 만들 수 있습니다.