贵格会为韩国和平而努力的遗产

如果你问走在全球主要城市街道上的人，当他们听到“韩国”这个词时，他们的脑海中会浮现出什么画面，许多人可能会描述来自南方的画面，例如 BTS 等韩国流行乐队、韩国美食或韩剧。从北方来看，他们可能会提到“隐士王国”、阅兵或导弹试验。近年来，这些 漫画 的朝鲜已达到 越来越广泛的受众.

AFSC 与半岛两岸人民的关系 向后延伸 在许多当代协会发展之前。今年是 AFSC 韩国国际事务项目成立 30 周年。在纪念这一里程碑之际，我们回顾了这些关系的历史以及 AFSC 在韩国的工作遗产：

1950-1960：应对朝鲜战争及其后果

1950 年朝鲜战争爆发后，这场冲突 分裂的家庭 和 数百万人流离失所 整个半岛 - AFSC 寻求向冲突双方人民提供人道主义援助的方法。在贵格会相信每个人的神圣光芒的指导下，AFSC 与冲突各方的人们合作，挑战不公正的制度并促进持久和平。然而，在战争期间，由于 访问限制 和 法律限制, ，AFSC 无法找到向北部地区提供援助的方法。在南部，AFSC 与伦敦之友服务委员会合作，从 1952 年到 1958 年运营一项医疗服务计划。这项工作包括教育和社会服务，例如分发食物和衣服以及协助重建家园。

20 世纪 60 年代，AFSC 在东京办公室之外继续与南方接触。我们组织了 国际工作营 与青年人合作 首尔月度会议。 年轻人与社区成员一起重建被战争摧毁的一切。年轻人的这些努力有助于促进韩国的和平、理解和社区发展。

1970-1990：弥合朝鲜半岛分歧

1977年至1980年间，驻东京的AFSC工作人员频繁访问韩国，探讨继续在韩国开展工作的方法。从 20 世纪 70 年代中期开始，AFSC 工作人员开始与东京和纽约的朝鲜代表进行接触。这些关系导致 AFSC 代表团于 1980 年秋天访问了朝鲜民主主义人民共和国 (DPRK)/朝鲜。这是 第一个美国代表团人道主义组织 自朝鲜战争以来，一直北上。

1980年至1993年间，AFSC共派出5次亲善代表团访问朝鲜，其中包括1988年由AFSC执行主任组成的代表团。访问归来后，每位代表都与美国的政策制定者和观众分享了他们的经验。倡导改善美朝关系。AFSC 致力于在冲突各方建立关系，使该组织成为在该地区过渡时期采取如此大胆和勇敢行动的少数组织之一。

20 世纪 90 年代初，该地区国家之间的关系开始发生转变。值得注意的是，苏联和中国作为朝鲜的两个主要盟友， 建立商业和外交关系 与韩国。朝鲜和日本也 举行初步会谈 讨论两国外交关系正常化 签署协议 减少敌对行动并增加交流。

这些变化促使 AFSC 评估其在朝鲜的作用是否已经结束，或者这些变化是否为支持和平提供了新的机会。1991 年，随着朝鲜代表团访问费城，两名 AFSC 代表访问了韩国，与合作伙伴讨论 AFSC 在这些不断变化的动态下可以发挥什么作用。这些访问期间的对话导致了 AFSC 项目在韩国的扩展。

AFSC 的韩国国际事务项目成立于 1994 年。这个节目 以两个目标开始:创造中美之间对话和增进了解的机会通过人文交流，加强朝方与邻国的地区对话。

1990-2000：农业援助的新重点

1995年饥荒期间，应朝鲜合作伙伴的要求，AFSC再次 首批组织之一 采取果断行动，呼吁人道主义援助并提供资金购买大米。1997年，该计划扩大到直接与北方农民合作，帮助他们 增加粮食产量. 

首批合作伙伴关系之一是在 AFSC 之后 参观三峰合作农场, ，一个占地 2,300 公顷的农场，由 550 户 2,500 人组成。与当时朝鲜的许多农场类似，1995 年洪水过后，三峰的收成减少了 60% 以上。1997 年，该农场分配的化肥数量有限，这进一步限制了当季的收成。Sambong 要求 AFSC 额外提供 500 吨化肥，使农民的收成增加 3 到 4 吨。几周后，AFSC 带着 480 吨化肥返回三峰农场。与三峰农场社区的这种伙伴关系是 AFSC 将在未来 20 年中维持的与合作农场关系的开始。

20 世纪 90 年代末，随着饥荒后人道主义局势的稳定，AFSC 将其重点从提供直接援助转向支持朝鲜合作伙伴在农业改良方面的努力。与合作 朝鲜农业科学院 （AAS）、AFSC 促进了知识交流的机会，使朝鲜科学家能够探索新的施肥技术和可持续农业实践。1999年，AFSC邀请三名朝鲜科学家组成的代表团访问美国。研究玉米、水稻和大豆的生产，而另一组则前往中国检查马铃薯种子。这些考察以及随后来自美国、越南和中国的农业专家的访问为朝鲜科学家提供了宝贵的见解。

朝鲜农业团队自己调整并应用了这些见解，根据自己对当地需求的评估，决定将重点放在马铃薯生产和其他战略上。正如前贵格会国际事务代表爱德华·里德所解释的那样， 这些交换的设计 帮助朝鲜农民和科学家提高农业能力，提高生活水平，并以符合其独特背景和抱负的方式实现可持续发展。

2000-2010：加深相互了解和交流

2000 年代初，AFSC 继续创造对话和知识交流的机会， 促进多项合作 美国科学院院士和康奈尔大学的朝鲜科学家之间进行了合作。这些交流使朝鲜科学家能够引进耐寒的苹果、葡萄和草莓品种，并实施改进的害虫管理策略。这直接提高了农民的农业生产力，同时 促进相互理解 以及美国科学家之间的合作和朝鲜。

到 2008 年，朝鲜科学家在 AFSC 的支持下，通过重点关注作物轮作和土壤健康管理等可持续实践，推进了他们的农业计划。朝鲜农民认识到了长远利益，开始种植大豆、实现作物多样化，并利用绿肥来改善土壤质量。尽管最初因政府配额而遇到阻力，但朝鲜农业团队最终推动了向可持续实践的转变，导致大豆产量大幅增加，达到了 8% 年农作物面积。这些努力提高了朝鲜的土壤肥力，减少了对化肥的依赖，并增强了农业的可持续性，所有这些都有助于在环境挑战中提高粮食安全。

2011年，AFSC推出 温室管理技术 与 AAS 合作，帮助农民延长生长季节并提高蔬菜产量。到2013年，农民通过塑料托盘育苗一体化扩大了农业生产，这是在访问中国期间学到的一种方法。通过与合作农场的这些交流，AFSC 帮助农民获得技术和方法， 增加 稻米产量由 10-20%, ，导致其在合作农场中广泛采用。

2010-2020：继续支持交流和参与

作为美国之间的关系和朝鲜 变得更加紧张 2016年，AFSC发布了 系列报告 强调人文交流的可行性和重要性 交流. 。到 2021 年，朝鲜进行第六次核试验后，时任总统唐纳德·特朗普发表了“f愤怒和愤怒”，以及一系列峰会，AFSC 继续倡导 为了更好的美国朝鲜政策，同时寻求继续与集体农庄合作的方法。

几十年来，AFSC 致力于人文交流、务实的农业伙伴关系和大胆的倡导，突显了我们对促进可持续和平、社区发展和相互理解的坚定承诺。

持续倡导朝鲜和平

今天，我们再次发现自己处于一个关键时刻 高风险的僵局 在美朝关系中。此时此刻，AFSC 继续致力于建设一个公正、和平、可持续的世界 为数不多的组织之一 采取勇敢的行动呼吁 和平 和 人道主义参与 与朝鲜。自 AFSC 在朝鲜战争期间首次建立合作伙伴关系以提供卫生和社会服务以来的七十年中，自韩国国际事务计划创建以来的三十年间，直到今天，AFSC 的工作继续受到贵格会信仰的推动在每个人的神圣光芒下，并坚信可以与冲突各方合作。

您可以通过访问我们的网站了解 AFSC 当前在朝鲜的工作并找到支持方式。