Ein Quäker-Vermächtnis der Arbeit für den Frieden in Korea

Fragen Sie jemanden, der die Straße einer großen Weltstadt entlanggeht, welche Bilder ihm in den Sinn kommen, wenn er das Wort „Korea“ hört, und viele werden wahrscheinlich Bilder aus dem Süden beschreiben, wie zum Beispiel K-Pop-Gruppen wie BTS, koreanisches Essen oder K-Dramen.Aus dem Norden beziehen sie sich möglicherweise auf das „Einsiedlerreich“, Militärparaden oder Raketentests.In den letzten Jahren sind diese Karikaturen der Koreas erreicht haben ein immer breiteres Publikum.

Die Beziehung des AFSC zu den Menschen auf beiden Teilen der Halbinsel erstreckt sich nach hinten bevor sich viele dieser zeitgenössischen Assoziationen entwickelten.Dieses Jahr markiert den 30. Jahrestag des Korea International Affairs Program des AFSC.Während wir diesen Meilenstein begehen, denken wir über die Geschichte dieser Beziehungen und das Erbe der Arbeit des AFSC in Korea nach:

1950-1960:Reaktion auf den Koreakrieg und seine Folgen

Nach dem Ausbruch des Koreakrieges im Jahr 1950 – einem Konflikt, der geteilte Familien Und Millionen vertrieben Auf der ganzen Halbinsel suchte die AFSC nach Möglichkeiten, Menschen auf beiden Seiten des Konflikts humanitäre Hilfe zu leisten.Geleitet vom Glauben der Quäker an das göttliche Licht jedes Menschen hat AFSC mit Menschen aller Konfliktparteien zusammengearbeitet, um ungerechten Systemen entgegenzuwirken und dauerhaften Frieden zu fördern.Allerdings während des Krieges, aufgrund Zugangsbeschränkungen Und rechtliche Beschränkungen, Die AFSC war nicht in der Lage, Möglichkeiten zu finden, den Menschen im Norden Hilfe zu leisten.Im Süden arbeitete AFSC mit dem Friends Service Council in London zusammen, um von 1952 bis 1958 ein Gesundheitsdienstprogramm durchzuführen.Diese Arbeit umfasste Bildungs- und Sozialdienste wie die Verteilung von Nahrungsmitteln und Kleidung sowie die Unterstützung beim Wiederaufbau von Häusern.

In den 1960er Jahren engagierte sich AFSC weiterhin vom Büro in Tokio aus mit dem Süden.Wir haben organisiert internationale Workcamps für die Jugend in Zusammenarbeit mit der Monatstreffen in Seoul. Jugendliche arbeiteten mit Gemeindemitgliedern zusammen, um das wieder aufzubauen, was der Krieg zerstört hatte.Diese Bemühungen der Jugend trugen dazu bei, Frieden, Verständnis und Gemeinschaftsentwicklung in Korea zu fördern.

1970-1990:Überbrückung von Gräben auf der koreanischen Halbinsel

Von 1977 bis 1980 besuchten in Tokio ansässige AFSC-Mitarbeiter häufig Südkorea, um Möglichkeiten zur Fortsetzung der Arbeit in Korea zu erkunden.Ab Mitte der 1970er Jahre begannen AFSC-Mitarbeiter, Kontakte zu Vertretern Nordkoreas in Tokio und New York aufzunehmen.Diese Beziehungen führten im Herbst 1980 zu einem Besuch einer AFSC-Delegation in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK)/Nordkorea.Das war das erste Delegation einer US-Amerikanerinhumanitäre Organisation im Norden seit dem Koreakrieg.

Zwischen 1980 und 1993 führte AFSC insgesamt fünf Goodwill-Delegationen in die Demokratische Volksrepublik Korea durch, darunter eine Delegation mit dem AFSC-Geschäftsführer im Jahr 1988.Nach ihrer Rückkehr von ihrem Besuch teilte jeder dieser Delegierten seine Erfahrungen mit politischen Entscheidungsträgern und dem Publikum in den USA.sich für verbesserte Beziehungen zwischen den USA und der DVRK einzusetzen.Das Engagement des AFSC für den Aufbau von Beziehungen auf allen Konfliktseiten ermöglichte es der Organisation, eine der wenigen Organisationen zu sein, die in einer Übergangsphase in der Region so mutige und mutige Maßnahmen ergriffen hat.

In den frühen 1990er Jahren begannen sich die Beziehungen zwischen den Ländern der Region zu verändern.Insbesondere die Sowjetunion und China, zwei wichtige Verbündete der DVRK, nahm kommerzielle und diplomatische Beziehungen auf mit Südkorea.Auch Nordkorea und Japan erste Gespräche geführt um die Normalisierung der diplomatischen Beziehungen und die beiden Koreas zu diskutieren eine Vereinbarung unterzeichnet um Feindseligkeiten zu reduzieren und den Austausch zu steigern.

Diese Veränderungen führten dazu, dass die AFSC prüfte, ob ihre Rolle in Korea zu Ende war oder ob diese Veränderungen neue Möglichkeiten zur Unterstützung des Friedens boten.Im Jahr 1991 besuchten zwei AFSC-Delegierte im Anschluss an Delegationen aus der Demokratischen Volksrepublik Korea nach Philadelphia beide Koreas, um mit Partnern darüber zu sprechen, welche Rolle AFSC in dieser sich verändernden Dynamik spielen könnte.Gespräche während dieser Besuche führten zu einer Ausweitung des AFSC-Programms in Korea.

Das Korea International Affairs Program des AFSC wurde 1994 gegründet.Dieses Programm begann mit zwei Toren:Schaffung von Möglichkeiten für Dialog und besseres Verständnis zwischen den USA.und der Demokratischen Volksrepublik Korea durch persönlichen Austausch und Stärkung des regionalen Dialogs zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea und ihren Nachbarn.

1990-2000:Ein neuer Schwerpunkt auf landwirtschaftlicher Hilfe

Während der Hungersnot im Jahr 1995 war AFSC auf Ersuchen der Partner der DVRK erneut tätig zu den ersten Organisationen entschlossene Maßnahmen zu ergreifen, indem sie humanitäre Hilfe fordern und Mittel für den Kauf von Reis bereitstellen.1997 wurde das Programm ausgeweitet, um direkt mit Landwirten im Norden zusammenzuarbeiten und ihnen zu helfen ihre Nahrungsmittelproduktion steigern. 

Eine der ersten Partnerschaften kam nach AFSC zustande besuchte die Kooperative Sambong Farm, ein 2.300 Hektar großer Bauernhof mit 2.500 Menschen in 550 Haushalten.Ähnlich wie auf vielen Bauernhöfen in der Demokratischen Volksrepublik Korea war die Ernte in Sambong nach der Überschwemmung im Jahr 1995 um über 60 % zurückgegangen.Der Betrieb hatte 1997 eine begrenzte Menge Dünger verteilt, was die Ernte in dieser Saison weiter einschränken würde.Sambong forderte die AFSC auf, zusätzlich 500 Tonnen Dünger bereitzustellen, damit die Bauern ihre Ernte um drei bis vier Tonnen steigern könnten.AFSC konnte einige Wochen später mit einer Lieferung von 480 Tonnen Dünger zur Sambong Farm zurückkehren.Diese Partnerschaft mit der Gemeinde auf der Sambong Farm war der Beginn der Beziehungen zu Genossenschaftsfarmen, die AFSC für die nächsten 20 Jahre aufrechterhalten würde.

In den späten 1990er Jahren, als sich die humanitäre Lage in den Jahren nach der Hungersnot stabilisierte, verlagerte AFSC seinen Schwerpunkt von der Bereitstellung direkter Hilfe auf die Unterstützung der Bemühungen seiner Partner in der DVRK zur Verbesserung der Landwirtschaft.Zusammenarbeit mit der Nordkoreanische Akademie für Agrarwissenschaften (AAS) ermöglichte AFSC Möglichkeiten zum Wissensaustausch und ermöglichte es Wissenschaftlern der DVRK, neue Düngetechniken und nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken zu erforschen.1999 lud AFSC eine Delegation von drei Wissenschaftlern der DVRK in die USA ein.um die Mais-, Reis- und Sojabohnenproduktion zu untersuchen, während eine andere Gruppe nach China reiste, um Kartoffelsamen zu untersuchen.Diese Studienreisen sowie anschließende Besuche von Agrarexperten aus den USA, Vietnam und China lieferten den Wissenschaftlern der DVRK wertvolle Erkenntnisse.

Es waren die Landwirtschaftsteams der DVRK selbst, die diese Erkenntnisse adaptierten und anwendeten und beschlossen, sich auf der Grundlage ihrer eigenen Einschätzung der lokalen Bedürfnisse auf die Kartoffelproduktion und andere Strategien zu konzentrieren.Wie der ehemalige Vertreter für internationale Angelegenheiten der Quäker, Edward Reed, erklärte: Diese Börsen wurden entworfen um Landwirte und Wissenschaftler der DVRK in die Lage zu versetzen, ihre landwirtschaftlichen Kapazitäten zu erweitern, den Lebensstandard zu verbessern und eine nachhaltige Entwicklung auf eine Weise voranzutreiben, die ihrem individuellen Kontext und ihren Ambitionen entspricht.

2000–2010:Vertiefung des gegenseitigen Verständnisses und Austauschs

In den frühen 2000er Jahren schuf AFSC weiterhin Möglichkeiten für Dialog und Wissensaustausch. Erleichterung mehrerer Kooperationen zwischen nordkoreanischen Wissenschaftlern von AAS und der Cornell University.Dieser Austausch ermöglichte es den Wissenschaftlern der DVRK, kältetolerante Apfel-, Trauben- und Erdbeersorten einzuführen und verbesserte Strategien zur Schädlingsbekämpfung umzusetzen.Dies steigerte direkt die landwirtschaftliche Produktivität der Landwirte Förderung des gegenseitigen Verständnisses und Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern aus den USAund DVRK.

Bis 2008 haben Wissenschaftler der DVRK mit Unterstützung des AFSC ihr Agrarprogramm weiterentwickelt, indem sie sich auf nachhaltige Praktiken wie Fruchtfolge und Bodengesundheitsmanagement konzentrierten.Die Landwirte der DVRK erkannten die langfristigen Vorteile und begannen mit der Integration von Sojabohnen, der Diversifizierung des Anbaus und der Verwendung von Gründüngung zur Verbesserung der Bodenqualität.Obwohl es aufgrund staatlicher Quoten zunächst Widerstand gab, trieben die Landwirtschaftsteams der DVRK letztendlich die Umstellung auf nachhaltige Praktiken voran, was zu einem erheblichen Anstieg der Sojabohnenproduktion führte, der erreicht wurde 8% der jährlichen Anbaufläche.Diese Bemühungen verbesserten die Bodenfruchtbarkeit, verringerten die Abhängigkeit von chemischen Düngemitteln und verbesserten die Nachhaltigkeit der Landwirtschaft in Nordkorea, was alle zu einer erhöhten Ernährungssicherheit inmitten ökologischer Herausforderungen beitrug.

Im Jahr 2011 wurde AFSC eingeführt Gewächshausmanagementtechniken in Zusammenarbeit mit der AAS ermöglicht es den Landwirten, ihre Vegetationsperioden zu verlängern und ihre Gemüseproduktion zu steigern.Bis 2013 weiteten die Landwirte ihre landwirtschaftlichen Bemühungen aus, indem sie die Kultivierung von Setzlingen in Plastikschalen integrierten, eine Methode, die sie während einer Austauschdelegation nach China erlernt hatten.Durch diesen Austausch mit Genossenschaftsbetrieben hat AFSC den Landwirten den Zugang zu Technologien und Methoden erleichtert Zunahme Reisproduktion von 10-20%, was zu einer weiten Verbreitung in Genossenschaftsbetrieben führte.

2010–2020:Kontinuierliche Unterstützung für Austausch und Engagement

Da die Beziehungen zwischen den USAund DVRK wurde angespannter Im Jahr 2016 veröffentlichte AFSC eine Reihe von Berichten Betonung der Machbarkeit und Bedeutung von Mensch-zu-Mensch-Kontakten Austausch.Bis 2021, nach dem sechsten Atomtest der DVRK, wird der Kommentar des damaligen Präsidenten Donald Trump „fZorn und Wut“, und eine Reihe von Gipfeltreffen, AFSC setzte sich weiterhin dafür ein für bessere USAPolitik gegenüber der DVRK, während gleichzeitig nach Wegen gesucht wird, die Zusammenarbeit mit den Kollektivwirtschaften fortzusetzen.

Im Laufe der Jahrzehnte hat das Engagement des AFSC für den zwischenmenschlichen Austausch, pragmatische landwirtschaftliche Partnerschaften und mutige Interessenvertretung unser unerschütterliches Engagement für die Förderung von nachhaltigem Frieden, gemeinschaftlicher Entwicklung und gegenseitigem Verständnis unterstrichen.

Kontinuierliches Eintreten für den Frieden in Korea

Heute befinden wir uns wieder an einem Punkt Hochriskante Pattsituation in den Beziehungen zwischen den USA und der DVRK.In diesem Moment setzt sich AFSC weiterhin für eine gerechte, friedliche und nachhaltige Welt ein eine der wenigen Organisationen mutiges Handeln fordern Frieden Und humanitäres Engagement mit der DVRK.In den sieben Jahrzehnten, seit AFSC während des Koreakriegs erstmals Partnerschaften zur Bereitstellung von Gesundheits- und Sozialdiensten eingegangen ist, in den drei Jahrzehnten seit der Gründung des Korea International Affairs Program und bis heute wurde die Arbeit des AFSC weiterhin vom Quäkerglauben getragen im göttlichen Licht jedes Menschen und der Überzeugung, dass es möglich ist, mit allen Seiten eines Konflikts zusammenzuarbeiten.

Sie können über die aktuelle Arbeit des AFSC in der DVRK auf dem Laufenden bleiben und Möglichkeiten zur Unterstützung finden, indem Sie unsere Website besuchen.